Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Sentia-se estranhamente aérea e livreSe sentía extrañamente ligera y libre
Precisava tomar cuidado consigo mesmaTenía que cuidar de sí misma
EmboraAunque
Sentia-se absolutamente leve e felizSe sentía absolutamente liviana y feliz
Bastava uns porres que partia para o desejoCon solo unas copas se iba hacia el deseo
E DevoraY devora
Mas nem volta atrásPero no hay vuelta atrás
Em seu cíclico movimentoEn su movimiento cíclico
Tanto faz um sentimentoDa igual un sentimiento
Obscuro e sem cabimentoOscuro y sin sentido
Sentia-se nervosamente absorta e triste (presa)Se sentía nerviosamente absorta y triste (atrapada)
Precisava tirar o borro de desesperoNecesitaba sacar la mancha de desesperación
EmboraAunque
Sentia-se visivelmente sua derrotaSe sentía claramente su derrota
Escorrega na face o choro e te esqueçoEl llanto resbala por su rostro y te olvido
Foi-se emboraSe fue
Mas nem volta atrásPero no hay vuelta atrás
Em seu cíclico movimentoEn su movimiento cíclico
Tanto faz um sentimentoDa igual un sentimiento
Obscuro e sem cabimentoOscuro y sin sentido