Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Yeah, yeahSí, sí
Ooh, oh, yeah, yeahOh, oh, sí, sí
Pretty girl, let me in, where them hips at?Chica bonita, déjame entrar, ¿dónde están esas caderas?
Lipstick stains on the wallManchas de lápiz labial en la pared
When you dancin' like that, hell yeahCuando bailas así, ¡carajo!
No time for small talkNo hay tiempo para charlas sin sentido
So I'll take you anywhere, take you anywhereAsí que te llevaré a cualquier lugar, te llevaré a cualquier lugar
Where you wanna go?¿A dónde quieres ir?
Ayy, and I wonder if you're talkin', wonder if you're talkin'Ey, me pregunto si estás hablando, me pregunto si estás hablando
'Bout me on your ownDe mí por tu cuenta
(Go)(Vamos)
(Woo)(¡Woo!)
So I'll take you anywhere, take you anywhereAsí que te llevaré a cualquier lugar, te llevaré a cualquier lugar
Woah, woah, woah (woah, woah)Woah, woah, woah (woah, woah)
Ayy, and I wonder if you're thinkin', is you thinkin' 'bout meEy, me pregunto si estás pensando, ¿estás pensando en mí
When I'm on the road?Cuando estoy en la carretera?
Ayy, talkin' 'bout last summerEy, hablando del verano pasado
I be talkin' 'bout last summеrEstoy hablando del verano pasado
You were broke, you wеre runnin'Estabas quebrada, estabas corriendo
Sick of California lovin'Harta del amor de California
You were always chasin' somethin'Siempre estabas persiguiendo algo
Girl, let me be that somethin'Chica, déjame ser ese algo
Let me be thatDéjame ser eso
Baby only love me 'cause she know I got my funds upMi chica solo me ama porque sabe que tengo mis fondos
VVS diamonds on my neck frozen like the tundraDiamantes VVS en mi cuello congelados como la tundra
Got us out in Nobu, we don't do no BenihanaNosotros en Nobu, no hacemos Benihana
MV full of niggas from our hometown, pushin' HondasMV lleno de tipos de nuestra ciudad natal, empujando Hondas
Yeah, still a young up-and-comerSí, aún un joven prometedor
Feelin' like I'm Future way I'm rackin' up the commasSintiéndome como Future, la forma en que acumulo las comas
Be my Lori Harvey, shawty got it from her mama (ayy, ayy)Sé mi Lori Harvey, nena lo sacó de su mamá (ey, ey)
Be mine for the summer, bein' mine just for the summerSé mía por el verano, siendo mía solo por el verano
I can't do it any longer, heard they landin' for the titleNo puedo hacerlo más, escuché que están luchando por el título
Heard I'm fly, no Harry PotterEscuché que vuelo, no Harry Potter
I'm the favorite, but I'm the favorite from your daughterSoy el favorito, pero soy el favorito de tu hija
Heard I'm fly just like a kite, oh, I-IEscuché que vuelo como una cometa, oh, yo-yo
So I'll take you anywhere, take you anywhereAsí que te llevaré a cualquier lugar, te llevaré a cualquier lugar
Where you wanna go? (go)¿A dónde quieres ir? (vamos)
Ayy, and I wonder if you're talkin', wonder if you're talkin'Ey, me pregunto si estás hablando, me pregunto si estás hablando
'Bout me on your own (woah, woah)De mí por tu cuenta (woah, woah)
(Woo)(¡Woo!)
So I'll take you anywhere, take you anywhereAsí que te llevaré a cualquier lugar, te llevaré a cualquier lugar
Woah, woah, woah (hey, hey)Woah, woah, woah (hey, hey)
Ayy, and I wonder if you're thinkin', is you thinkin' 'bout meEy, me pregunto si estás pensando, ¿estás pensando en mí
When I'm on the road? Ayy (yeah)Cuando estoy en la carretera? Ey (sí)
No good in goodbyesNo sirven los adioses
Tell me what you're tryin' to find, uh, yeahDime qué estás tratando de encontrar, uh, sí
We could fly away tonight, uh, ayyPodríamos volar esta noche, uh, ey
No good in goodbyesNo sirven los adioses
Tell me what you're tryin' to find, uhDime qué estás tratando de encontrar, uh
We could fly away tonightPodríamos volar esta noche
Ayy, talkin' 'bout last summerEy, hablando del verano pasado
I been talkin' 'bout last summerHe estado hablando del verano pasado
You were broke, you were runnin'Estabas quebrada, estabas corriendo
Talkin' 'bout last summerHablando del verano pasado
Always talkin' 'bout last summerSiempre hablando del verano pasado
You were always chasin' somethin'Siempre estabas persiguiendo algo
Pretty girl, let me in, where them hips at?Chica bonita, déjame entrar, ¿dónde están esas caderas?
Lipstick stains on the wallManchas de lápiz labial en la pared
When you dancin' like that, hell yeahCuando bailas así, ¡carajo!
No time for small talkNo hay tiempo para charlas sin sentido
So I'll take you anywhere, take you anywhereAsí que te llevaré a cualquier lugar, te llevaré a cualquier lugar
Where you wanna go?¿A dónde quieres ir?
Ayy, and I wonder if you're talkin', wonder if you're talkin'Ey, me pregunto si estás hablando, me pregunto si estás hablando
'Bout me on your own (is you talkin' 'bout me when I'm gone? Yeah)De mí por tu cuenta (¿estás hablando de mí cuando me fui? Sí)
Talk that shit, uhHabla esa mierda, uh
Hey, talk that shit, uhEy, habla esa mierda, uh
I said turn that shit upDije sube esa mierda