One Shot

PRETTYMUCH

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Think I got the blues from you but I don't knowCreo que tengo el blues de ti, pero no lo sé

I just can't see why you keep on holding onNo puedo ver por qué sigues aguantando

Every time you call me, girl, there's something wrongCada vez que me llamas, chica, algo anda mal

Yeah, I got the blues from you, I gotta knowSí, tengo el blues de ti, tengo que saberlo

I bet my shirt feels good up on your skinApuesto a que mi camisa se siente bien en tu piel

I bet you love to feel like giving inApuesto a que te encanta tener ganas de rendirte

I bet you told 'em we were nothingApuesto a que les dijiste que no éramos nada

I bet you told 'em we were nothingApuesto a que les dijiste que no éramos nada

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

With all my speed, I'll give you one heartCon toda mi velocidad, te daré un corazón

So bet on me, I'll play my cards rightAsí que apuesta por mí, jugaré bien mis cartas

No more dreamin'No más sueño

Give me one shot, oh-ohDame una oportunidad, oh-oh

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

With all my speed, I'll give you one heartCon toda mi velocidad, te daré un corazón

So bet on me, I'll play my cards rightAsí que apuesta por mí, jugaré bien mis cartas

No more dreamin'No más sueño

Give me one shot, oh-ohDame una oportunidad, oh-oh

You took my shirt and showed up at his doorTomaste mi camisa y apareciste en su puerta

And then you left it on his bedroom floorY luego lo dejaste en el piso de su dormitorio

I think he knew about me all alongCreo que él sabía de mí todo el tiempo

Plus, your perfume matches my cologneAdemás, tu perfume coincide con mi colonia

I bet it hits you when you breathe it inApuesto a que te golpea cuando lo respiras

I bet he wonders where the hell you've beenApuesto a que se pregunta dónde diablos has estado

I bet you told him we were nothingApuesto a que le dijiste que no éramos nada

So why'd you tell me we were something?¿Por qué me dijiste que éramos algo?

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

With all my speed, I'll give you one heartCon toda mi velocidad, te daré un corazón

So bet on me, I'll play my cards rightAsí que apuesta por mí, jugaré bien mis cartas

No more dreamin'No más sueño

Give me one shot, oh-ohDame una oportunidad, oh-oh

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

With all my speed, I'll give you one heartCon toda mi velocidad, te daré un corazón

So bet on me, I'll play my cards rightAsí que apuesta por mí, jugaré bien mis cartas

No more dreamin'No más sueño

Give me one shot (one, one), oh-ohDame una oportunidad (uno, uno), oh-oh

D'you love¿Te encanta?

D'you love¿Te encanta?

D'you love (D'you love, oh), me?D 'you love (D' you love, oh), yo?

When you say you love me like thatCuando dices que me amas así

You ain't gotta hold backNo tienes que contenerte

It'll just take a secondSólo tomará un segundo

To believe in us, to believe in loveCreer en nosotros, creer en el amor

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

With all my speed, I'll give you one heartCon toda mi velocidad, te daré un corazón

So bet on me, I'll play my cards rightAsí que apuesta por mí, jugaré bien mis cartas

No more dreamin'No más sueño

Give me one shotDame una oportunidad

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

Just bet on meApuesta por mí

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

Just bet on meApuesta por mí

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

Just bet on meApuesta por mí

Just give me one shotSólo dame una oportunidad

Oh, noOh, no

One shotUn tiro

One shotUn tiro

One, yeahUno, sí