Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I don't know what's got you scaredNo sé qué te asusta
Baby, let me know you careBebé, déjame saber que te importa
Let me, let me know you're thereDéjame, déjame saber que estás ahí
MmmMmm
Yeah, you don't think it'll get betterSí, no crees que mejorará
Huh, I know betterHuh, yo sé mejor
But if we can't communicate, then, girl it ain't lovePero si no podemos comunicarnos, entonces, nena, no es amor
We got issues but I'm down to trust usTenemos problemas pero estoy dispuesto a confiar en nosotros
'Cause it ain't for anybody but usPorque no es para nadie más que para nosotros
Can't fix it being physicalNo se puede arreglar siendo físico
If you know I love the visual, uhSi sabes que amo lo visual, uh
But that just ain't mePero eso simplemente no soy yo
So after we pick our clothes up off the floorAsí que después de recoger nuestra ropa del suelo
I already know you're halfway out the doorYa sé que estás a medio camino hacia la puerta
I don't know what's got you scaredNo sé qué te asusta
Baby, let me know you careBebé, déjame saber que te importa
Baby, let me know you're thereBebé, déjame saber que estás ahí
I can't give it upNo puedo renunciar
You're my weakness, something like a drug (a drug)Eres mi debilidad, algo así como una droga (una droga)
Addictive, but I think I had enoughAdictivo, pero creo que ya tuve suficiente
I'm thinkingEstoy pensando
I can't keep this upNo puedo seguir así
Never talk, I got everything to say (say)Nunca hablo, tengo todo por decir (decir)
This time I ain't begging you to stayEsta vez no te estoy rogando que te quedes
This timeEsta vez
So let me know, babyAsí que dime, bebé
So you just thinkin' out loud, cut to the chase, thenAsí que solo estás pensando en voz alta, ve al grano, entonces
I've been patient with youHe sido paciente contigo
You keep running me downSigues desgastándome
I'm tryna speak upEstoy tratando de hablar
But you're tuning me outPero me estás ignorando
But I can't take it no morePero ya no puedo más
Baby, I don't wanna give it to youBebé, no quiero dártelo
But that just ain't mePero eso simplemente no soy yo
So after we pick our clothes up off the floorAsí que después de recoger nuestra ropa del suelo
I already know you're halfway out the doorYa sé que estás a medio camino hacia la puerta
I don't know what's got you scaredNo sé qué te asusta
Baby, let me know you careBebé, déjame saber que te importa
Baby, let me know you're thereBebé, déjame saber que estás ahí
I can't give it up (I can't give it up)No puedo renunciar (no puedo renunciar)
You're my weakness, something like a drugEres mi debilidad, algo así como una droga
Addictive, but I think I had enoughAdictivo, pero creo que ya tuve suficiente
I'm thinkingEstoy pensando
I can't keep this up (baby, I can't keep this up)No puedo seguir así (bebé, no puedo seguir así)
Never talk, I got everything to say (say)Nunca hablo, tengo todo por decir (decir)
This time I ain't begging you to say (yeah)Esta vez no te estoy rogando que te quedes (sí)
This timeEsta vez
So let me know, babyAsí que dime, bebé
I don't know what's got you scaredNo sé qué te asusta
Baby, let me know you careBebé, déjame saber que te importa
Baby, let me know you're thereBebé, déjame saber que estás ahí
So let me know, babyAsí que dime, bebé
So let me know, babyAsí que dime, bebé