Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Rambla amuntCaminando por la Rambla
el carajillo va coll avall,el chaval va de arriba abajo,
un noi fet un espantall,un chico hecho un espantajo,
busca un forat.busca un agujero.
Quan el veu ben envoltatCuando lo ve bien rodeado
el pedal prem,aprieta el acelerador,
ha triomfat com l'avecrem,ha triunfado como el avecrem,
quin homenàs!¡qué homenaje!
Per fer la feina fugaçPara hacer el trabajo rápido
van a un portalvan a un portal
i comença el festival,y comienza el festival,
els falta temps.les falta tiempo.
Llavis, llengua, coll i dents,Labios, lengua, cuello y dientes,
per començar,para empezar,
disparada va la mà buscant el què.dispara la mano buscando qué.
Grapejant buscant plaer,Explorando en busca de placer,
va a l¹entrecuix,va al entrepierna,
allà hi troba massa gruix,allí encuentra demasiado grosor,
i ara què?¿y ahora qué?
Endavant que no ha estat res,Adelante que no ha sido nada,
pensa el xaval,piensa el chaval,
al cap i a la fi és igual,al fin y al cabo es igual,
la carn és carn.la carne es carne.