Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Desde garoto, fico a imaginar,Desde niño, me pongo a imaginar,
Como é que seria, um dia te beijar.Cómo sería, besarte algún día.
Sonhava acordado, como é que seria,Soñaba despierto, cómo sería,
Você na minha vida, tudo mudaria.Que tú en mi vida, todo cambiaría.
Seria um sonho, contigo ficar,Sería un sueño, estar contigo,
Na luz do luar, contigo caminhar.A la luz de la luna, caminar contigo.
Mas foi ilusão, o sonho acabou,Pero fue una ilusión, el sueño se acabó,
E por aquele cara, você me trocou.Y por ese tipo, me cambiaste tú.
Refrão:Coro:
Depois de me usar, de me magoar,Después de usarme, de lastimarme,
Você ainda pensa, em querer voltar,Todavía piensas en querer volver,
Depois de pisar, de me fazer chorar,Después de pisotearme, de hacerme llorar,
Você acha que eu, irei voltar,Crees que yo, volveré,
Agora me esquece, me deixa esquecer,Ahora olvídame, déjame olvidar,
Não é que eu não te ame, mas cansei de sofrer.No es que no te ame, pero cansé de sufrir.
Se arrependeu, doque fez comigo,Te arrepentiste, de lo que me hiciste,
Você me trocou, pelo meu melhor amigo.Me cambiaste por mi mejor amigo.
Sei que ainda te amo, mais é que não da,Sé que aún te amo, pero no puedo más,
Você só me ilude, só me faz chorar.Solo me engañas, solo me haces llorar.
Agora cresci, pretendo mudar,Ahora crecí, pretendo cambiar,
Eu quero te esquecer, eu quero te apagar.Quiero olvidarte, quiero borrarte.
Você na minha vida, não pode ficar,Tú en mi vida, no puedes quedarte,
Então vou embora, para nunca mais voltar.Así que me voy, para nunca más volver.
Refrão:Coro:
Depois de me usar, de me magoar,Después de usarme, de lastimarme,
Você ainda pensa, em querer voltar,Todavía piensas en querer volver,
Depois de pisar, de me fazer chorar,Después de pisotearme, de hacerme llorar,
Você acha que eu, irei voltar,Crees que yo, volveré,
Agora me esquece, me deixa esquecer,Ahora olvídame, déjame olvidar,
Não é que eu não te ame, mas cansei de sofrer.No es que no te ame, pero cansé de sufrir.