Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
BadmanMalote
Eu nunca precisei de falar do que eu não seiNunca necesité hablar de lo que no sé
Pa' saberes que eu souPara que sepas que soy
BadmanMalote
Nem nunca precisei de falar tudo o que eu seiNunca necesité contar todo lo que sé
Pa' saberes que eu souPara que sepas que soy
BadmanMalote
Que é que sabes sobre street?¿Qué sabes sobre la calle?
Que é que sabes sobre beef, nigga?¿Qué sabes sobre conflictos, amigo?
BadmanMalote
Já eu 'tava na estrada ainda 'tavas tu em casaYo ya estaba en la calle, tú aún estabas en casa
A pensar que eras um badmanPensando que eras un malote
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
2765 BCV2765 BCV
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
Já te disse que ainda 'tavas tu naquilo bro eu já 'tava naquelaYa te dije que tú aún estabas en eso, bro, yo ya estaba en lo mío
Um iPhone em cada bolso porque eu 'tou a viver uma vida paralelaUn iPhone en cada bolsillo porque estoy viviendo una vida paralela
Eih oh ciclista sai da frente se não eu tiro-te a camisola amarelaEh, ciclista, sal de frente, si no, te quito la camiseta amarilla
E tem cuidado com esse estilo, a rua não é passarelaY ten cuidado con ese estilo, la calle no es pasarela
Tu nunca foste ativo, sempre negativoNunca fuiste activo, siempre negativo
E eu nunca fui passivo, sempre um nigga ativoY yo nunca fui pasivo, siempre un amigo activo
Tudo o que o meu passado teve negativoTodo lo que mi pasado tuvo de negativo
Agora o meu presente tem de positivoAhora mi presente tiene que ser positivo
Jantares de fato treino com executivosCenas en chándal con ejecutivos
Sem nunca por empenho no ano letivoSin nunca poner empeño en el año escolar
Contrato eu nunca tive, mas sou efetivoContrato nunca tuve, pero soy efectivo
Porque tudo o que eu faço tem um objetivoPorque todo lo que hago tiene un objetivo
Então my nigga let's goEntonces, amigo, vamos
Pergunta no 27 onde é que a história começouPregunta en el 27 dónde comenzó la historia
Terceiro álbum a caminho eu faço em soloTercer álbum en camino, lo hago en solitario
Um litro de licor eu tomo conta do showUn litro de licor, yo me encargo del show
Ghettosupastar na zona sabem quem souGhettosupastar en la zona saben quién soy
BCV na casa, cocaína no flowBCV en la casa, cocaína en el flow
Só vim pa' limpar o que a tua boca sujouSolo vine a limpiar lo que tu boca ensució
Antes de imitares eu já gritava: You know!Antes de que imites, ya gritaba: ¡Ya sabes!
Evita falar muito sobre aquilo que não sabesEvita hablar mucho de lo que no sabes
Se tu sabes que não sabesSi sabes que no sabes
Conheço a tua laia, sei que isso é só uma faseConozco tu tipo, sé que esto es solo una fase
Tu só falas, nunca fazesSolo hablas, nunca haces
Como é que queres ser real se nem falas a verdade?¿Cómo quieres ser real si ni siquiera hablas la verdad?
Não tens palavra, só tens frasesNo tienes palabra, solo tienes frases
Se queres sentar na mesa pensa bem no que tu trazesSi quieres sentarte a la mesa, piensa bien en lo que traes
Depois da consequência não queiras fazer as pazesDespués de la consecuencia, no quieras hacer las paces
BadmanMalote
Eu nunca precisei de falar do que eu não seiNunca necesité hablar de lo que no sé
Pa' saberes que eu souPara que sepas que soy
BadmanMalote
Nem nunca precisei de falar tudo o que eu seiNunca necesité contar todo lo que sé
Pa' saberes que eu souPara que sepas que soy
BadmanMalote
Que é que sabes sobre street?¿Qué sabes sobre la calle?
Que é que sabes sobre beef, nigga?¿Qué sabes sobre conflictos, amigo?
BadmanMalote
Já eu 'tava na estrada ainda 'tavas tu em casaYo ya estaba en la calle, tú aún estabas en casa
A pensar que eras um badmanPensando que eras un malote
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
2765 BCV2765 BCV
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
Eu tiro inspiração da rua cada vez que eu inspiroTomo inspiración de la calle cada vez que respiro
Meto inspiração na rua cada vez que eu expiroPongo inspiración en la calle cada vez que exhalo
'Tou a tentar viver a vida até o último suspiroEstoy tratando de vivir la vida hasta el último suspiro
Bófias 'tão me a tirar fotos cada vez que eu me viroLos policías me están tomando fotos cada vez que me giro
Relações de peito aberto, mano, eu nunca me atiroRelaciones de pecho abierto, hermano, nunca me tiro
E elas dizem que eu pirei porque eu pêro e me piroY ellas dicen que estoy loco porque me quedo y me voy
E não é que eu seja mau por ter levado alguns tirosY no es que sea malo por haber recibido algunos tiros
Tenta tirar o que é meu, vais ver o que eu te tiroIntenta quitar lo que es mío, verás lo que te quito
'Tou no 27 com amor à camisaEstoy en el 27 con amor a la camiseta
Preto & Vermelho, checa a minha divisaNegro y rojo, checa mi divisa
Se o assunto é trap a minha linha é ativaSi el tema es trap, mi línea es activa
A cantar rap desde os 15, se não acreditas pesquisaCantando rap desde los 15, si no crees, investiga
Tenho connects em metade da LisaTengo conexiones en la mitad de la Lisa
A Via é Verde me'mo fora da BrisaLa vía es verde, aunque esté fuera de la brisa
Mas tu só falas do que a gente agilizaPero solo hablas de lo que nosotros agilizamos
Se o teu beef é sobre damas eu nem gasto salivaSi tu conflicto es sobre chicas, ni gasto saliva
Sem tempo pa' perder tempo porque eu vivo na pressaSin tiempo para perder tiempo porque vivo a prisa
Comigo o papo é reto sem ter muita conversaConmigo el tema es directo, sin mucha charla
E se tu não tens palavra então não faças promessasY si no tienes palabra, entonces no hagas promesas
Eu conheço muitos Paulos, Portas só da RavessaConozco muchos Paulos, puertas solo de la Ravessa
Olha o degrau se não ainda tropeçasCuidado con el escalón, si no, aún tropiezas
Tem uma linha que separa, mas o Xino atravessaHay una línea que separa, pero el Xino atraviesa
E quanto à mina ex, my nigga, já nem 'tou nessaY en cuanto a la ex, amigo, ya ni estoy en eso
Podes dizer no Valete que eu tenho outra VanessaPuedes decir en el Valete que tengo otra Vanessa
'Tou no me'mo indicativo (you know)Estoy en el mismo indicativo (ya sabes)
91, 92, 9391, 92, 93
Mas no me'mo indicativo (brrr)Pero en el mismo indicativo (brrr)
'Tou com quatro ou cinco anos de suspensa à pala d'um indicativoTengo cuatro o cinco años de suspensión por un indicativo
Tenho ouro no mindinho mas o ferro 'tá no meu indicativoTengo oro en el meñique, pero el hierro está en mi indicativo
Tu não me queiras dar motivosNo me quieras dar motivos
BadmanMalote
Eu nunca precisei de falar do que eu não seiNunca necesité hablar de lo que no sé
Pa' saberes que eu sou umPara que sepas que soy un
BadmanMalote
Nem nunca precisei de falar tudo o que eu seiNunca necesité contar todo lo que sé
Pa' saberes que eu souPara que sepas que soy
BadmanMalote
Que é que sabes sobre street?¿Qué sabes sobre la calle?
Que é que sabes sobre beef, nigga?¿Qué sabes sobre conflictos, amigo?
BadmanMalote
Já eu 'tava na estrada ainda 'tavas tu em casaYo ya estaba en la calle, tú aún estabas en casa
A pensar que eras um badmanPensando que eras un malote
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
2765 BCV2765 BCV
What you know about badman?¿Qué sabes de malote?
Nigga, what you know about me?Amigo, ¿qué sabes de mí?
'Tás sempre a falar mas eu nunca te viSiempre hablas, pero nunca te vi
Organizado como o PCCOrganizado como el PCC
Referenciado como o BCVReferenciado como el BCV
Valorizado como o meu cachêValorizado como mi caché
Dentu nha zona mi ku KBDentro de mi zona con KB
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Se não for money vais falar do quê?Si no es dinero, ¿de qué vas a hablar?
Organizado como o PCCOrganizado como el PCC
Referenciado como o BCVReferenciado como el BCV
Valorizado como o meu cachêValorizado como mi caché
Dentu nha zona mi ku KBDentro de mi zona con KB
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Mais movimento menos parlapiêMás movimiento, menos parloteo
Se não tens caneta queres beefar p'ra quê?Si no tienes pluma, ¿para qué quieres pelear?
BadmanMalote
(Dawg)(Amigo)
(Some boys just chat too much)(Algunos chicos solo hablan demasiado)
(Mouth big like crocodile)(Boca grande como un cocodrilo)
(But guess what?)(Pero adivina qué?)
(We run them file, it's empty)(Los tenemos en la mira, está vacío)
(Geez!)(¡Geez!)
BadmanMalote
('Cause some boy wanna act like him a badman and him just a songwriter)(Porque algunos chicos quieren actuar como si fueran malotes y solo son compositores)
(Bomboclaat)(Bomboclaat)
BadmanMalote
(Chop them up, chuck them inna the river with the fish them)(Córtalos, tíralos al río con los peces)
(BCV)(BCV)
(Bridgetown!)(¡Bridgetown!)