Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyOye, oye, oye, oye, oye, oye
Junior Alaprod et nan, y a rien d'nouveauJunior Alaprod y nan, no es nada nuevo
Ma chérie m'apporte des problèmes, elle fait que d'me répéter que j'vais finir par m'faire péterMi querida me trae problemas, me acaba de decir que me voy a poner un pedo
J'ai toujours préféré l'oseille, j'ai du mal à m'confier, dans ma tête, c'est compliquéSiempre he preferido la acedera, me resulta difícil confiar, en mi cabeza es complicado
Elle me dit "pas sans moi" , moi, j'peux patienterElla dice «no sin mí», puedo esperar
J'ai pas confiance en toi, apprends-moi à m'confierNo confío en ti, enséñame a confiar
J'ai grandi dans l'doute, dans la rue, pas sur TwitterCrecí en dudas, en la calle, no en Twitter
Dans les endroits sombres, j'ai fait passeur et buteurEn los lugares oscuros, hice un contrabandista y goleador
Sur l'terrain jusqu'à pas d'heure, j's'rai tout seul dans ma tombeEn el campo hasta que no sea una hora, estaré solo en mi tumba
On a grandi dans la douleur, y a moula dans l'caleçon bien avant d'faire du sonCrecimos con dolor, moldeados en calzoncillos mucho antes de hacer sonido
Alors, j't'annonce la couleur, tu vas pas m'faire de l'çon, moi, j'suis un grand garçonAsí que, te estoy diciendo el color, no me vas a hacer mucho, soy un chico grande
Ma chérie m'apporte des problèmes, elle fait que d'me répéter que j'vais finir par m'faire péterMi querida me trae problemas, me acaba de decir que me voy a poner un pedo
J'ai toujours préféré l'oseille, j'ai du mal à m'confier, dans ma tête, c'est compliquéSiempre he preferido la acedera, me resulta difícil confiar, en mi cabeza es complicado
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo
Qui t'a fait du mal avant?¿Quién te hizo daño antes?
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo
Si t'es avec moi, c'est mieux, si t'es contre moi, tant pisSi estás conmigo, es mejor, si estás en mi contra
Toute ma vie, j'ai fuis les bleus, c'est pas une meuf qui va m'rendre peaceToda mi vida, he estado huyendo de los moretones, no es una chica que me va a dar paz
Double bigo, j'double le bénéfice, double problèmes, j'suis trop défaitisteDoble bigo, duplique las ganancias, doble problemas, soy demasiado derrotista
Double bigo, j'double le bénéfice, oublie pas les crampons sur l'terrain, ça glisseDoble bigo, duplique las ganancias, no olvides los picos en el campo, se desliza
Donc dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi comment tu veux faire maisAsí que dime, dime, dime, dime cómo quieres hacerlo pero
Arrête d'me répéter que je vais finir enferméDeja de repetir que voy a terminar encerrado
Ça va me porter la poisse, tu devrais la fermerMe va a llevar a la chica, deberías cerrarla
On sort main dans la main quand l'immeuble sera cernéSalimos de la mano cuando el edificio está rodeado
Quelques contacts, un bigo SFR, j'tourne dans l'secteur avec le Mac et ses kehAlgunos contactos, un bigo SFR, corro en el sector con Mac y su keh
Jamais d'nos vies, nous, on s'est laissés faire alors laisse-moi rajouter des putain d'zéros sur mon salaireNunca en nuestras vidas, nos dejamos terminar así que déjame añadir unos malditos ceros a mi sueldo
Ma chérie m'apporte des problèmes, elle fait que d'me répéter que j'vais finir par m'faire péterMi querida me trae problemas, me acaba de decir que me voy a poner un pedo
J'ai toujours préféré l'oseille, j'ai du mal à m'confier, dans ma tête, c'est compliquéSiempre he preferido la acedera, me resulta difícil confiar, en mi cabeza es complicado
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo
Qui t'a fait du mal avant?¿Quién te hizo daño antes?
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo
Aucune confiance, j'ai peur de la trahisonSin confianza, tengo miedo de la traición
J'ai qu'ça dans la tête quand j'pars en missionTodo lo que tengo en mi cabeza cuando voy a una misión
J'ai mis mes doutes dans ma massa, le bic fait le restePuse mis dudas en mi massa, el bic hace el resto
On est que de passage, même la détente se presse, ah ouais, ouais, ouaisPasamos por aquí, incluso la relajación se apresura, ah, sí, sí
Ah ouais, ouais, ouaisAh, sí, sí, sí
Ma chérie m'apporte des problèmes, elle fait que d'me répéter que j'vais finir par m'faire péterMi querida me trae problemas, me acaba de decir que me voy a poner un pedo
J'ai toujours préféré l'oseille, j'ai du mal à m'confier, dans ma tête, c'est compliquéSiempre he preferido la acedera, me resulta difícil confiar, en mi cabeza es complicado
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo
Qui t'a fait du mal avant?¿Quién te hizo daño antes?
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutDame tu corazón, cuéntame todo