Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Twenty-five hours a day, searching eight days a weekVeinticinco horas al día, buscando ocho días a la semana
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Now every second she takes feels like a centuryCada segundo que ella tarda se siente como un siglo
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Well, maybe she's out tonightBueno, tal vez ella esté fuera esta noche
Maybe she's stuck in trafficTal vez esté atrapada en el tráfico
Maybe I'll wait a while for the last train home in case she's on itTal vez espere un rato por el último tren a casa en caso de que esté en él
Utterly sad and lost, can't keep on holding me backTotalmente triste y perdido, no puede seguir reteniéndome
I don't wanna miss my chance, maybe she's standing 'round the cornerNo quiero perder mi oportunidad, tal vez esté parada en la esquina
They say, they say I should be more patientDicen, dicen que debería ser más paciente
And they said don't go look for loveY dijeron que no busque el amor
But I said they're all cr-cr-crazyPero yo digo que todos están locos
Why wouldn't I look for the one I want?¿Por qué no buscar a quien quiero?
Twenty-five hours a day, searching eight days a weekVeinticinco horas al día, buscando ocho días a la semana
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Now every second she takes feels like a centuryCada segundo que ella tarda se siente como un siglo
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Well, maybe tonight's the nightBueno, tal vez esta noche sea la noche
That she could come out of nowhereQue ella pueda aparecer de la nada
Maybe the stars align, a perfect time, well, I'm still hopingTal vez las estrellas se alineen, un momento perfecto, aún tengo esperanzas
That one of these sliding doors will get me one step closerQue una de estas puertas corredizas me acerque un paso más
I don't wanna miss my chance as she walks past and it's all overNo quiero perder mi oportunidad mientras ella pasa y todo se acaba
Yeah, they say I should be more patientSí, dicen que debería ser más paciente
And they said there's no need to rushY dijeron que no hay necesidad de apresurarse
But I said they're all crazyPero yo digo que todos están locos
Why wouldn't I look for the one I want?¿Por qué no buscar a quien quiero?
Twenty-five hours a day, searching eight days a weekVeinticinco horas al día, buscando ocho días a la semana
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Now every second she takes feels like a centuryCada segundo que ella tarda se siente como un siglo
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
It's been a long time coming, ohHa sido mucho tiempo llegando, oh
I just want to fall for somethingSolo quiero enamorarme de algo
It's been a long time coming, ohHa sido mucho tiempo llegando, oh
Don't say it's all for nothingNo digas que todo es en vano
Don't say it's all for nothingNo digas que todo es en vano
Don't say it's all for nothing, no, noNo digas que todo es en vano, no, no
Don't say it's all for nothing, yeahNo digas que todo es en vano, sí
Yeah, yeahSí, sí
Twenty-five hours a day, searching eight days a weekVeinticinco horas al día, buscando ocho días a la semana
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
Now every second she takes feels like a centuryCada segundo que ella tarda se siente como un siglo
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?¿Cuánto tiempo tengo que esperar hasta encontrar el amor que necesito?
It's been a long time coming, ohHa sido mucho tiempo llegando, oh
You'll see him fall for somethingVerás que él se enamora de algo
Been a long time comingHa sido mucho tiempo llegando
Don't say it's all for nothingNo digas que todo es en vano