Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Can I talk to you?¿Puedo hablar contigo?
This might take a little whileEsto podría llevar un poco de tiempo
We've been so confusedHemos estado tan confundidos
We need to work this outNecesitamos resolver esto
I've been away from you and I know it's been some timeHe estado lejos de ti y sé que ha pasado algún tiempo
It's not fair to you, so I need to break it downNo es justo para ti, así que necesito explicarlo
I could be stuck in LAPodría estar atrapado en LA
You might get a late call from New YorkTal vez recibas una llamada tarde de Nueva York
I try to send a kiss to where you are, but it just seems too farIntento enviar un beso a donde estás, pero parece demasiado lejos
I could be off to Tokyo, ATL, then Paris and back homePodría ir a Tokio, ATL, luego París y de regreso a casa
So I just can't be where you are and it's breakin' my heartAsí que simplemente no puedo estar donde estás y me está rompiendo el corazón
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I can't have youPero no puedo tenerte
It's crazyEs una locura
It's gettin' so hard to stay away from youSe está volviendo tan difícil alejarme de ti
But I still miss youPero aún te extraño
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I wanna call youPero quiero llamarte
To say I'm sorry I can't be the one for youPara decir que lo siento, no puedo ser la indicada para ti
Cause I can't be with youPorque no puedo estar contigo
We may not surviveQuizás no sobrevivamos
The stress gets a little hardEl estrés se vuelve un poco difícil
We lead two different livesLlevamos vidas diferentes
And spend most of it apartY pasamos la mayor parte separados
Tell me what to do to make it up to youDime qué hacer para compensarte
Maybe we should stopQuizás deberíamos parar
Before this goes too farAntes de que esto vaya demasiado lejos
I could be stuck in LAPodría estar atrapado en LA
You might get a late call from New YorkTal vez recibas una llamada tarde de Nueva York
I try to send a kiss to where you are, but it just seems too farIntento enviar un beso a donde estás, pero parece demasiado lejos
I could be off to Tokyo, ATL, then Paris and back homePodría ir a Tokio, ATL, luego París y de regreso a casa
So I just can't be where you are and it's breakin' my heartAsí que simplemente no puedo estar donde estás y me está rompiendo el corazón
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I can't have youPero no puedo tenerte
It's crazyEs una locura
It's gettin' so hard to stay away from youSe está volviendo tan difícil alejarme de ti
But I still miss youPero aún te extraño
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I wanna call youPero quiero llamarte
To say I'm sorry I can't be the one for youPara decir que lo siento, no puedo ser la indicada para ti
Cause I can't be with youPorque no puedo estar contigo
Maybe we'd be better offQuizás estaríamos mejor
Not lettin' this get seriousNo dejando que esto se vuelva serio
I can't give you want you want (No...)No puedo darte lo que quieres (No...)
Maybe we should break it offQuizás deberíamos terminarlo
I don't wanna fall in loveNo quiero enamorarme
Help me figure outAyúdame a entender
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want you (Yeah, yeah)Sigo diciéndome a mí mismo que no te quiero (Sí, sí)
But I can't have youPero no puedo tenerte
It's crazyEs una locura
It's gettin' so hard to stay away from youSe está volviendo tan difícil alejarme de ti
But I still miss youPero aún te extraño
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I wanna call youPero quiero llamarte
To say I'm sorry I can't be the one for youPara decir que lo siento, no puedo ser la indicada para ti
Cause I can't be with youPorque no puedo estar contigo
(Yeah, oh, yeah)(Sí, oh, sí)
I don't wanna want youNo quiero quererte
Keep tellin' myself that I don't want youSigo diciéndome a mí mismo que no te quiero
But I can't have youPero no puedo tenerte
It's crazyEs una locura
It's gettin' so hard to stay away from youSe está volviendo tan difícil alejarme de ti
But I still miss youPero aún te extraño
I don't wanna want you (Ooh)No quiero quererte (Ooh)
Keep tellin' myself that I don't want you (Oh, woah, oh)Sigo diciéndome a mí mismo que no te quiero (Oh, woah, oh)
But I wanna call youPero quiero llamarte
To say I'm sorry I can't be the one for youPara decir que lo siento, no puedo ser la indicada para ti
Cause I can't be with youPorque no puedo estar contigo
I can't be... Oh...No puedo estar... Oh...
I don't wanna...No quiero...
I can't be...No puedo estar...
I don't wanna...No quiero...