Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Chris Brown, set it offChris Brown, ¡arráncalo!
Oh, feelin' crazyOh, sintiéndome loco
The Moon is up, the night is hazyLa luna está arriba, la noche es brumosa
Let's get lost in the shadowsPerdámonos en las sombras
Somewhere we can go and no one else can findEn algún lugar donde podamos ir y nadie más nos encuentre
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Oh, my-my, lookin' like a good-good timeOh, oh-oh, parece que va a ser una buena noche
Don't disguise the way you wanna love tonightNo disimules cómo quieres amar esta noche
Oh, my-my, hook you with a brand new highOh, oh-oh, te engancho con una nueva emoción
Don't be shy, I just wanna live tonight, live a little (F-U-N, fun)No seas tímida, solo quiero vivir esta noche, disfrutar un poco (D-I-V-E-R, diversión)
Fresh from Monaco, performin' for Microsoft, Miami to LA, G4, we're takin' offDirecto de Mónaco, actuando para Microsoft, de Miami a LA, G4, estamos despegando
I'm a hard worker, I'm far from the boss, but when it's said and done, I'm ownin' it all (oh)Soy un trabajador duro, estoy lejos de ser el jefe, pero cuando todo esté dicho y hecho, lo poseo todo (oh)
I know you think it's just rap, just this, just that, haha, rightSé que piensas que es solo rap, solo esto, solo aquello, jaja, ¿verdad?
Nah, baby, this my life, wanna have fun for a night? Then justNah, nena, esta es mi vida, ¿quieres divertirte una noche? Entonces solo
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Oh, my-my, lookin' like a good-good timeOh, oh-oh, parece que va a ser una buena noche
Don't disguise the way you wanna love tonightNo disimules cómo quieres amar esta noche
Oh, my-my, hook you with a brand new highOh, oh-oh, te engancho con una nueva emoción
Don't be shy, I just wanna live tonight, live a little (F-U-N, fun)No seas tímida, solo quiero vivir esta noche, disfrutar un poco (D-I-V-E-R, diversión)
Co-headlinin' on tour with Enrique, often casa gampo, who would've thought de queCo-encabezando la gira con Enrique, a menudo en casa, ¿quién lo hubiera pensado?
Down in Key Largo, you know I'm on that sticky, icky-icky-icky-ickyAbajo en Key Largo, sabes que estoy en eso pegajoso, icky-icky-icky-icky
Don't do it much, but when I do, I'm gone, don't take it all off, keep your heels and thongNo lo hago mucho, pero cuando lo hago, me voy, no te quites todo, mantén tus tacones y tanga
Ah, Mami, that turns me on, now just listen to the song andAh, mami, eso me excita, ahora solo escucha la canción y
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undoneRelaja tu cuerpo, nena, suéltate
Oh, my-my, lookin' like a good-good timeOh, oh-oh, parece que va a ser una buena noche
Don't disguise the way you wanna love tonightNo disimules cómo quieres amar esta noche
Oh, my-my, hook you with a brand new highOh, oh-oh, te engancho con una nueva emoción
Don't be shy, I just wanna live tonight, live a little (F-U-N, fun)No seas tímida, solo quiero vivir esta noche, disfrutar un poco (D-I-V-E-R, diversión)
C'mon Mami, you know what it is, c'mon baby, you know what it isVamos, mami, sabes lo que es, vamos, nena, sabes lo que es
I wanna uh, let's go to the crib, and if you want, you can bring your friendsQuiero, uh, vamos a la casa, y si quieres, puedes traer a tus amigas
C'mon Mami, you know what it is, c'mon baby, you know what it isVamos, mami, sabes lo que es, vamos, nena, sabes lo que es
I wanna uh, let's go to the crib, and if you want, you can bring your friends and we can (F-U-N, fun)Quiero, uh, vamos a la casa, y si quieres, puedes traer a tus amigas y podemos (D-I-V-E-R, diversión)
(Let's go, let's ride, let's show 'em how we do it in the 3-0-5)(Vamos, montemos, mostremos cómo lo hacemos en el 3-0-5)
Loosen up your body till you come undone (now remember, baby)Relaja tu cuerpo hasta que te sueltes (ahora recuerda, nena)
Loosen up your body, baby, come undone (what happens in Miami never happens)Relaja tu cuerpo, nena, suéltate (lo que pasa en Miami nunca pasa)
Loosen up your body till you come undoneRelaja tu cuerpo hasta que te sueltes
Loosen up your body, baby, come undone (F-U-N, fun, haha)Relaja tu cuerpo, nena, suéltate (D-I-V-E-R, diversión, jaja)