Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[Xamã][Chamán]
Ei, ela disse que era misshey ella dijo que era la señorita
Eu sou Mr. Mystery, yo soy El DiabloSoy el Sr.Misterio, yo soy El Diablo
Bota nós no story, vou ser seu Latrel, você BrittanyPonnos en la historia, seré tu Latrel, tu Brittany
Tiffany, um casal legal tipo Dina Di, B.I.GTiffany, una linda pareja como Dina Di, GRANDE
Ícone, minha caneta é um bisturiIcono, mi pluma es un bisturí
E balanço não enjoa, engarrafamento na lagoaY el equilibrio no se marea, atasco de tráfico en el estanque
Não se vende um animal que voa que voa?¿No se puede vender un animal que vuela que vuela?
Foda-se, salte-me, rock n' roll BalboaJoder, saltame, rock n 'roll Balboa
Um filme com James DeanUna película con James Dean
Assaltamo um banco, mas fugimo de canoaRobamos un banco, pero huimos en canoa
Vamos para o TennesseeVamos a tennessee
Quanto rude esse verso soa?¿Qué tan grosero suena este versículo?
Ô danada, vou morar no Canadá, mas já vendemo amendoimMaldita sea, me voy a vivir a Canadá, pero ya vendo cacahuetes
Ojo in do cartel de MedellínCartel de Medellín Ojo en
SP, a terra da garoa, nossa vida louca, Deus perdoaSP, la tierra de la llovizna, nuestra vida loca, Dios perdona
Nós por nós até o fimnosotros por nosotros hasta el final
Marca dez que o tempo voa, voaMark diez el tiempo vuela, vuela
Problema pra você, lindaproblema para ti, hermosa
Sou problema pra você, lindaSoy tu problema, hermosa
Sou problema pra você me amarSoy un problema para que me ames
Sou problema pra você me amarSoy un problema para que me ames
Sou poema pra você, lindaSoy un poema para ti hermosa
Poema pra você, lindapoema para ti hermosa
Poema pra você me amarpoema para que me ames
Poema pra você, doidapoema para ti loco
[Knust][Knust]
Você não faz ideia do que causa em mimNo tienes idea de lo que me causa
Acho isso engraçado, falando a verdadeEncuentro esto gracioso, decir la verdad
Acha que tudo que eu digo é a maior sacanagem¿Crees que todo lo que digo es la mayor mierda?
Mas, se soubesse da metade, iria entenderPero si supieras la mitad, lo entenderías
Hoje eu acordei e me bateu maior saudadeHoy me desperté y me extrañé
Igual todos outros dias longe de vocêComo todos los días lejos de ti
Minha cabeça criou algo a mais sobre vocêMi cabeza creó algo más sobre ti
Ainda busco nelas sua personalidadeSigo buscando tu personalidad en ellos
Mas não fico uma semana sem mandar mensagemPero no paso una semana sin enviar mensajes de texto
Sempre ri quando eu atendo sua ligaçãoSiempre ríe cuando contesto tu llamada
Desculpa, eu não tive tempo pra essa relaçãoLo siento, no tuve tiempo para esta relación
Mas não posso negar que é minha maior vontadePero no puedo negar que es mi mayor deseo
Nega, é maldadeniega que sea malo
Eu vou voltar com o mundo na minha mãoVoy a volver con el mundo en mi mano
E nós vai dar um rolê doidão pela cidadeY nos volveremos locos por la ciudad
Olhar o seu sorriso e lembrar quanta coisa boa existe na simplicidadeMira tu sonrisa y recuerda lo bueno que hay en la sencillez
[Xamã][Chamán]
Problema pra você, lindaproblema para ti, hermosa
Sou problema pra você, lindaSoy tu problema, hermosa
Sou problema pra você me amarSoy un problema para que me ames
Sou problema pra você me amarSoy un problema para que me ames
Sou poema pra você, lindaSoy un poema para ti hermosa
Poema pra você, lindapoema para ti hermosa
Poema pra você me amarpoema para que me ames
Poema pra você, doidapoema para ti loco
[Chris][Chris]
Se eu te disser que eu sumi, abandoneiSi te digo que me fui, me fui
Tudo que mais dava lá pra tá aquiTodo lo demás podría estar aquí
Viver tudo que eu mais amo contigovive todo lo que mas amo contigo
Um casal bonito, a garota que amava o perigoUna hermosa pareja, la chica que amaba el peligro
Ela me lembrava um livro que li na infânciaMe recordó a un libro que leí cuando era niño
Tinha só amor e uma pitada de ignorânciaSolo había amor y una pizca de ignorancia
E não ligava pra concordânciaY no me importaba el acuerdo
Que se nós concorda, é causa ganha em primeira instânciaQue si estamos de acuerdo, es la causa ganada en primera instancia
Será que cê vem ver o pôr do Sol do Uruguai¿Vendrás a ver el atardecer en Uruguay?
Dançando colado ouvindo Say Goodbye?¿Bailando pegado escuchando Say Goodbye?
Ay, a distância entre nós, nem um passo, são leveAy, la distancia entre nosotros, ni un paso, son livianos
Ocupando o mesmo espaço, ahnocupando el mismo espacio, eh
Falando no seu ouvido que senti sua faltaHablándole al oído que te extrañé
Que no tempo que se foi te escrevi uma cartaQue en el tiempo que se fue te escribí una carta
E nela falava de como adorava sua raivaY en él hablaba de cómo amaba su ira
E que lembro seu cheiro, que não me importava a dataY que recuerdo tu olor, que no me importaba la fecha
E que até tive um carro e vendiY que hasta tuve un auto y vendí
E inclusive cabelo ao vento não é pra mimE incluso el pelo al viento no es para mí
Eu preferi te sentir, tentando te fazer sorrirPreferí sentirte tratando de hacerte sonreír
E cê reclamando da minha facilidade em dormirY te quejas de mi facilidad para dormir
[César MC][Cesar MC]
Ela é como se fosseella es como
Um ponto doce nesse mundo amargo, um closeUn punto dulce en este mundo amargo, un cierre
Olhar onde me afoga e me afagaMira donde me ahogo y acariciame
Me joga, me vaga, eu adoro, me amarroJuega conmigo, deambula conmigo, me encanta, me ato
Eu navego, me entrego e te tragoNavego, me rindo y te traigo
Algo bem além de flores, pois isso é tão clichêAlgo mucho más allá de las flores, ya que esto es tan cliché
Em meio a ferida, dores, eu não consigo entenderEn medio de la herida, dolores, no puedo entender
Essa moda de sabores, provar sem se envolverEsta moda de sabores, prueba sin involucrarte
Avisa lá que eu sou careta ao ponto de afirmar que eu só penso em você, mulherDéjame saber que voy directo al punto de decirte que solo pienso en ti mujer
Se sua rua fosse minhasi tu calle fuera mia
Eu isolava a minha rua, eu, você, Deus e a LuaYo aislé mi calle, yo, tú, dios y la luna
Pois sempre que eu vejo a Lua eu lembro do seu olharPorque siempre que veo la luna recuerdo tu mirada
Que, como ela, cada ângulo é mais espetacularQue, como ella, cada ángulo es más espectacular
Talvez, um dia andando por aíTal vez algún día caminando
A gente pode se encontrarPodemos encontrarnos
Ainda penso em partirTodavía pienso en irme
Se pá dar aquele roléSi pasas el rato
Que virou promessaque se convirtió en una promesa