Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Oh PenelopeOh Penélope
Are you filled with air¿Estás llena de aire?
Swallowed oxygen¿Has tragado oxígeno
That makes you float up?que te hace flotar?
Is it Dropsy?¿Es hidropesía?
Where your lungs swell?¿Donde tus pulmones se hinchan?
It's depressing meMe deprime
To see you struggleverte luchar
Oh PenelopeOh Penélope
Are you filled with air¿Estás llena de aire?
Swallowed oxygen¿Has tragado oxígeno
That makes you float up?que te hace flotar?
Is it Dropsy?¿Es hidropesía?
Where your lungs swell?¿Donde tus pulmones se hinchan?
It's depressing meMe deprime
To see you struggleverte luchar
I'm treading water with my oarsEstoy remando con mis remos
Glass galeons anchored, ocean floorsGaleones de cristal anclados, fondos oceánicos
I'm diving down with all my gearEstoy buceando con todo mi equipo
In search of treasure, para me corazonEn busca de tesoro, para mi corazón
Take you to the forestTe llevaré al bosque
Let you feel the raindrops falling downDejaré que sientas las gotas de lluvia cayendo
Seeping through your redscalesFiltrándose a través de tus escamas rojas
Eliminate the faucetEliminaré el grifo
Eliminate the need for waterEliminaré la necesidad de agua
Replace it with a sate shellLo reemplazaré con una concha saciante
Don't wanna see you floating upside downNo quiero verte flotando boca abajo
On the top of the bowl when IEn la parte superior del recipiente cuando
Come around to visit youVenga a visitarte
Don't wanna see you floating upside downNo quiero verte flotando boca abajo
On the top of the bowl when IEn la parte superior del recipiente cuando
Come around to visit youVenga a visitarte
No girlNo chica
Need you thereNecesito que estés ahí
Release that airLibera ese aire
(I'm treading water with my oars(Estoy remando con mis remos
Glass galeons anchored, ocean floorsGaleones de cristal anclados, fondos oceánicos
I'm diving down with all my gearEstoy buceando con todo mi equipo
In search of treasure, para me corazon)En busca de tesoro, para mi corazón)
Take you to the forestTe llevaré al bosque
Let you feel the raindrops falling downDejaré que sientas las gotas de lluvia cayendo
Seeping through your redscalesFiltrándose a través de tus escamas rojas
Eliminate the faucetEliminaré el grifo
Eliminate the need for waterEliminaré la necesidad de agua
Replace it with a sate shellLo reemplazaré con una concha saciante
If they summon the rains now,Si convocan a las lluvias ahora,
Are you gonna rise?¿Vas a elevarte?
If they summon the rains now,Si convocan a las lluvias ahora,
Are you gonna rise?¿Vas a elevarte?