Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
OohOoh
You do somethin' dangerous to meTú haces algo peligroso para mí
Baby girl, you got me on my kneesNena, me tienes de rodillas
Beggin', please, give me a chance (a chance)Rogando, por favor, dame una oportunidad (una oportunidad)
Yeah (yeah)Sí (sí)
You run through my mind like an obstacle courseRecorres mi mente como un circuito de obstáculos
You got me, spinnin' in circles, you're my optimal sourceMe haces dar vueltas en círculos, eres mi fuente óptima
You're my, life substance, got me askin' for moreEres mi sustancia vital, me haces pedir más
Still so intrigued by your presence, only one I adoreTodavía tan intrigado por tu presencia, la única que adoro
I can't explain itNo puedo explicarlo
Too much to handle, way too potent, they can't obtain itDemasiado para manejar, demasiado potente, no pueden obtenerlo
Precious like white diamonds, you shine, can I be tainted?Preciosa como diamantes blancos, brillas, ¿puedo ser contaminado?
Your face, your image, body, your essence can't be paintedTu rostro, tu imagen, cuerpo, tu esencia no pueden ser pintados
Unique in every way, you're the perfect illustrationÚnica en cada aspecto, eres la ilustración perfecta
Ooh (I mean)Ooh (quiero decir)
You do somethin' dangerous to me (mm)Tú haces algo peligroso para mí (mm)
Baby girl, you got me on my kneesNena, me tienes de rodillas
Beggin', please, give me a chance (a chance)Rogando, por favor, dame una oportunidad (una oportunidad)
Yeah (yeah)Sí (sí)
Sometimes I wonder what it'd be likeA veces me pregunto cómo sería
If I had you right here by my side, under these streetlightsSi te tuviera aquí a mi lado, bajo estas luces de la calle
Honestly there's nothin' I would ever trade for these nightsHonestamente no cambiaría nada por estas noches
Used to wish for someone like you, times I couldn't sleep nightSolía desear a alguien como tú, tiempos en los que no podía dormir de noche
Where you're not with me and I'm alone, it just don't seem right (yeah)Cuando no estás conmigo y estoy solo, simplemente no parece correcto (sí)
I was lost in my waysEstaba perdido en mis caminos
I was fadin' through the darkness, like the stars in laMe estaba desvaneciendo en la oscuridad, como las estrellas en Los Ángeles
The day I met you, I was empty but you showed me a wayEl día que te conocí, estaba vacío pero me mostraste un camino
I saw the whole universe inside her eyes that day, yeahVi todo el universo en sus ojos ese día, sí
For you, I'm, willin' to change and sacrifice the old mePor ti, estoy dispuesto a cambiar y sacrificar al viejo yo
Before I met you, I was dyin' slowlyAntes de conocerte, me estaba muriendo lentamente
You taught me how to love again and love myself, I felt alive, you showed meMe enseñaste a amar de nuevo y a amarme a mí mismo, me sentí vivo, me mostraste
A love that runs deeper than blood, it's inside our soul, weUn amor que corre más profundo que la sangre, está en nuestra alma, necesitamos
Need each other like the earth needs the Sun and the MoonEl uno al otro como la tierra necesita al Sol y a la Luna
Or the rain the flowers needed to bloomO la lluvia que las flores necesitan para florecer
But you're more than just a soul, you're an angel to mePero eres más que solo un alma, eres un ángel para mí
Here to protect you, keep you safe, and love you dangerouslyAquí para protegerte, mantenerte a salvo y amarte peligrosamente
Yours trulyTuyo sinceramente
OohOoh
You do somethin' dangerous to meTú haces algo peligroso para mí
Baby girl, you got me on my kneesNena, me tienes de rodillas
Beggin', please, give me a chance (a chance)Rogando, por favor, dame una oportunidad (una oportunidad)