Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

If you ever heard the words I just don't careSi alguna vez escuchaste las palabras 'simplemente no me importa'

Baby please forgive the foolish heart that told you thatBebé, por favor perdona al corazón tonto que te dijo eso

When the road got rough I started doubting myselfCuando el camino se puso difícil, empecé a dudar de mí mismo

Still I can't believe that life's worth livingAún así, no puedo creer que la vida valga la pena vivirla

With anybody elseCon cualquier otra persona

So why do we say goodbyeEntonces, ¿por qué nos decimos adiós

When we know we'll only cryCuando sabemos que solo lloraremos?

We're gonna be lonelyVamos a estar solos

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)

And why do we fool ourselvesY ¿por qué nos engañamos

Saying there'll be someone elseDiciendo que habrá alguien más?

For me there's you onlyPara mí solo estás tú

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)

All we need to make it right is precious timeTodo lo que necesitamos para arreglarlo es tiempo precioso

But it's funny such a simple thing's so hard to findPero es gracioso cómo algo tan simple es tan difícil de encontrar

Don't know when or where we startedNo sé cuándo ni dónde empezamos

Living separate livesA vivir vidas separadas

But I know it's still worth fighting forPero sé que aún vale la pena luchar por ello

I see it in your eyesLo veo en tus ojos

So why do we say goodbyeEntonces, ¿por qué nos decimos adiós

When we know we'll only cryCuando sabemos que solo lloraremos?

We're gonna be lonelyVamos a estar solos

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)

And why do we fool ourselvesY ¿por qué nos engañamos

Saying there'll be someone elseDiciendo que habrá alguien más?

For me there's you onlyPara mí solo estás tú

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)

Now I realise that I've been living so selfishlyAhora me doy cuenta de que he estado viviendo tan egoístamente

Someone along the wayEn algún momento del camino

I forgot you had your own hopes and dreamsOlvidé que tenías tus propias esperanzas y sueños

I never meant to make you weakNunca quise debilitarte

But I was too blind to see that I've been hurting youPero estaba demasiado ciego para ver que te estaba lastimando

How I made you blueCómo te puse triste

Now guilt is killing meAhora la culpa me está matando

So why do we say goodbyeEntonces, ¿por qué nos decimos adiós

When we know we'll only cryCuando sabemos que solo lloraremos?

We're gonna be lonelyVamos a estar solos

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)

And why do we fool ourselvesY ¿por qué nos engañamos

Saying there'll be someone elseDiciendo que habrá alguien más?

For me there's you onlyPara mí solo estás tú

(Gonna be lonely)(Vamos a estar solos)