Knockout

I've heard it said that nothing ever comes too easyHe escuchado decir que nada nunca viene demasiado fácil

It's worth it for a knockout just like youVale la pena por un noqueado como tú

I'm thinking always of you tooSiempre estoy pensando en ti también

My hand vibrates, I'm drooling just to dial your numberMi mano vibra, estoy babeando solo por marcar tu número

Neuroses as buxom as mine get misconstruedLas neurosis tan voluptuosas como las mías se malinterpretan

If I wait will it pass me bySi espero, ¿me pasará de largo?

I'm already on your doorstep nowYa estoy en tu puerta ahora

It's in the fetching way you flirtEs en la forma coqueta en la que coqueteas

Tugging on my hair, smoothing my browTirando de mi cabello, alisando mi frente

It's all right nowEstá todo bien ahora

What would you say?¿Qué dirías?

What would you do, if I asked you?¿Qué harías si te lo pidiera?

Letting this bloomDejando que esto florezca

Take me home soonLlévame a casa pronto

I'm attached to youEstoy apegado a ti

Swear I won't lieJuro que no mentiré

Clumsy and shyTorpe y tímido

But I'll dance with youPero bailaré contigo

What would you say?¿Qué dirías?

What would you do, if I asked you?¿Qué harías si te lo pidiera?

If I asked you?Si te lo pidiera?

I mumble linesMurmuro líneas

That dangerfield would scoff atQue Dangerfield se burlaría

While I try to maintain contact with your skinMientras intento mantener contacto con tu piel

Love the way you tremble and you quakeAmo la forma en que tiemblas y te estremeces

I hope you see the greater man that I'm pregnant withEspero que veas al gran hombre con el que estoy embarazado

'Cuz as of now I'm not so masculinePorque hasta ahora no soy tan masculino

I would love to wonder with youMe encantaría maravillarme contigo

Take me where the trees grow upside downLlévame donde los árboles crecen boca abajo

It's in your beaming big blue eyesEstá en tus grandes ojos azules brillantes

If married where there is no up or downSi estuviéramos casados donde no hay arriba ni abajo

You're on my gownEstás en mi vestido

What's your favorite way to spoon?¿Cuál es tu forma favorita de abrazar?

Any way's the perfect way with youCualquier forma es perfecta contigo

Will you let me in your room?¿Me dejarás entrar en tu habitación?

Kiss me quick my dad'll be home soonBésame rápido, mi papá estará en casa pronto

Should I keep or lose the beard?¿Debería mantener o perder la barba?

You could go bald and not look weirdPuedes quedarte calvo y no verte raro

I'm already on your doorstep nowYa estoy en tu puerta ahora

So now I'm finally feeling braveAsí que finalmente me siento valiente

Tugging on my hair, smoothing my browTirando de mi cabello, alisando mi frente

It's all right nowEstá todo bien ahora

If you asked meSi me lo pidieras

If I asked youSi te lo pidiera