Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Miss joker, joker laughing at me,Miss comediante, comediante riéndose de mí,
Ohhh, 'cause I know all of your schemes lately,Ohhh, porque conozco todas tus artimañas últimamente,
Like the way you move your hip,Como mueves tu cadera,
Seductive licks for the money clip.Lamidas seductoras por el fajo de dinero.
Do you own this? And I know this, that's when I noticed.¿Eres dueña de esto? Y lo sé, eso fue cuando me di cuenta.
She looked me over and moved so easily,Me miró detenidamente y se movió tan fácilmente,
But, in fact, fuck all that, I like the way you use me!Pero, en realidad, a la mierda todo eso, ¡me gusta la forma en que me usas!
The evidence is missing with my "Steiny,"La evidencia falta con mi 'Steiny',
Turn it on until dawn, I like the way you use me!Enciéndelo hasta el amanecer, ¡me gusta la forma en que me usas!
Welcome back to the counterfeit stacks,Bienvenido de vuelta a las pilas falsas,
Baby slow down; you'll have a heart attack,Nena, cálmate; tendrás un ataque al corazón,
'Cause I like what I see, ohh,Porque me gusta lo que veo, ohh,
My approach into the night,Mi acercamiento a la noche,
I'll be wrecking shit 'till the sky is bright,Destrozaré todo hasta que el cielo esté brillante,
With the latest technology, like you showed me.Con la última tecnología, como me mostraste.
She looked me over and moved so easily,Me miró detenidamente y se movió tan fácilmente,
But in fact, fuck all that, I like the way you use me!Pero, en realidad, a la mierda todo eso, ¡me gusta la forma en que me usas!
The evidence is missing with my "Steiny,"La evidencia falta con mi 'Steiny',
Turn it on until dawn, I like the way you use me!Enciéndelo hasta el amanecer, ¡me gusta la forma en que me usas!
Soon you'll realize I'm to broke for the "supersize",Pronto te darás cuenta de que estoy demasiado quebrado para el 'supersize',
I got no money, but the drinks are free,No tengo dinero, pero las bebidas son gratis,
And now I got the room spinning up around me.Y ahora siento que la habitación gira a mi alrededor.
Jump ship before sunrise,Abandona el barco antes del amanecer,
You're a thirsty bitch that I'd exercise,Eres una perra sedienta a la que ejercitaría,
Do you know this? 'Cause I know this,¿Lo sabes? Porque yo lo sé,
That's when I noticed.Eso fue cuando me di cuenta.
She looked me over and moved so easily,Me miró detenidamente y se movió tan fácilmente,
But, in fact, fuck all that, I like the way you use me!Pero, en realidad, a la mierda todo eso, ¡me gusta la forma en que me usas!
The evidence is missing with my "Steiny,"La evidencia falta con mi 'Steiny',
Turn it on until dawn, I like the way you use me!Enciéndelo hasta el amanecer, ¡me gusta la forma en que me usas!
Don't hold me closer; there's no need to comfort me,No me abraces más; no necesitas consolarme,
Problem solve, get your girl involvedResuelve el problema, involucra a tu chica
And show me you agility...ohh, ohh,Y muéstrame tu agilidad... ohh, ohh,
Don't want no loving, you just need the currency,No quiero amor, solo necesitas la moneda,
But, nothing's wrong, just keep it going onPero, no hay problema, sigue adelante
And baby use me!¡Y nena úsame!
She looked me over and moved so easily,Me miró detenidamente y se movió tan fácilmente,
But in fact, fuck all that, I like the way you use me!Pero, en realidad, a la mierda todo eso, ¡me gusta la forma en que me usas!
I love the way you use me!¡Me encanta la forma en que me usas!