Empty Spaces

I've been trying to reach my friend,He estado tratando de contactar a mi amigo,

But I've been asleep for days in my backseatPero he estado dormido por días en el asiento trasero

Trying to find my way out of this place.Tratando de encontrar la salida de este lugar.

I've been trying to reach my friend,He estado tratando de contactar a mi amiga,

But she's been packing all her thingsPero ella ha estado empacando todas sus cosas.

I'm so sick of coming home to find another empty space.Estoy harto de volver a casa y encontrar otro espacio vacío.

I'm having a hard time remembering what it's like to feel something.Me cuesta recordar cómo se siente algo.

But I'd rather be sleeping than rememberingPero prefiero estar durmiendo que recordando

That I am the reason I lost everythingQue yo soy la razón por la que perdí todo.

Out of all the faults of othersDe todas las fallas de los demás

We choose to ignore our own. I chose to ignore my own.Elegimos ignorar las nuestras. Yo elegí ignorar las mías.

I've been trying to reach my friend.He estado tratando de contactar a mi amigo.

But I think that I have lost faith in her ever coming home.Pero creo que he perdido la fe en que ella regrese a casa.

So I'll choose to sit here and waitAsí que elegiré sentarme aquí y esperar

For my friend,A mi amigo,

My companion,Mi compañero,

My heart.Mi corazón.