Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I don’t care if you do or notI don’t care if you do or notNo me importa si lo haces o no
상관없어 no matter what you saysanggwaneopseo no matter what you saysanggwaneopseo no lo que dices
말 좀 해봐 좀 do or notmal jom haebwa jom do or notmal jom haebwa jom hacer o no
며칠째 또 또 또 똑같아myeochiljjae tto tto tto ttokgatamieochiljae a tokgata
너의 말을 곱씹어 난neoui mareul gopssibeo nanneoui mareul gopssibeo nan
늘 그렇게 다음을 또neul geureoke daeumeul ttoneul geureoke daeumeul to
I don’t care about youI don’t care about youNo me importas
미러내지 또 curlingmireonaeji tto curlingmireonaeji a curling
And you look like The Rolling StonesAnd you look like The Rolling StonesY te ves como The Rolling Stones
이래다저래다 근데 난 정했다가iraetdajeoraetda geunde nan jeonghaetdagairaetdajeoraetda geunde nan jeonghaetdaga
아무것도 모르는 널 보면 못 믿겠어amugeotdo moreuneun neol bomyeon mot mitgesseoamugeotdo moreuneun neol bomyeon mot mitgesseo
난 그냥 덤덤 묻혀져 가 점점nan geunyang deomdeom mudyeojyeo ga jeomjeomnan geunyang deomdeom mudyeojyeo ga jeomjeom
Oh do or not 네 맘대로 하세요Oh do or not ne mamdaero haseyoOh, no me mamdaero haseyo
조타고 하든가 아니면 말든가jotago hadeunga animyeon maldeungajotago hadeunga animyeon maldeunga
딱 지금 정해 do or notttak jigeum jeonghae do or notttak jigeum jeonghae hacer o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
나랑 살든가 아니면 말든가narang saldeunga animyeon maldeunganarang saldeunga animyeon maldeunga
네 맘대로 해 do or notne mamdaero hae do or notUn mamdaero ha hecho o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
Do do hey not notDo do hey not not¿No lo hagas, no?
You say do do or notYou say do do or notDices que lo hagas o no
조타고 하든가 나랑 살든가jotago hadeunga narang saldeungajotago hadeunga narang saldeunga
딱 지금 정해 do or notttak jigeum jeonghae do or notttak jigeum jeonghae hacer o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
매일 난 비럿겠지 all day and night (all day)maeil nan bireotgetji all day and night (all day)maeil nan bireotgetji todo el día y la noche (todo el día)
늘 그렇게 아무도 안 부러워 (always)neul geureoke amudo an bureopge (always)neul geureoke amudo y bureopge (siempre)
I don’t understand 아니면 뭐 어때?I don’t understand animyeon mwo eottae?¿No entiendo a nadie mole eotate?
I’m ok 갈 데까지 가I’m ok gal dekkaji gaEstoy bien gal dekkaji ga
난 그래 더 더 묻혀져 가 점점nan geurae deo deo mudyeojyeo ga jeomjeomnan geurae deo deo mudyeojyeo ga jeomjeom
Oh do or not 네 맘대로 하세요Oh do or not ne mamdaero haseyoOh, no me mamdaero haseyo
조타고 하든가 아니면 말든가jotago hadeunga animyeon maldeungajotago hadeunga animyeon maldeunga
딱 지금 정해 do or notttak jigeum jeonghae do or notttak jigeum jeonghae hacer o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
나랑 살든가 아니면 말든가narang saldeunga animyeon maldeunganarang saldeunga animyeon maldeunga
네 맘대로 해 do or notne mamdaero hae do or notUn mamdaero ha hecho o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
Do do hey not notDo do hey not not¿No lo hagas, no?
You say do do or notYou say do do or notDices que lo hagas o no
조타고 하든가 나랑 살든가jotago hadeunga narang saldeungajotago hadeunga narang saldeunga
딱 지금 정해 do or notttak jigeum jeonghae do or notttak jigeum jeonghae hacer o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
떠나라고 너 잘 사나 보자고tteonarago neo jal sana bojagoteonarago neo jal santa bojago
있는 힘껏 널 지워보려고inneun himkkeot neol jiwoboryeogoinneun himkkeot neol jiwoboryeogo
가벼히 지워 가벼히 미워해gabyeopge jiwo gabyeopge miwohaegabyeopge jiwo gabyeopge miwohae
조타고 하든가 아니면 말든가jotago hadeunga animyeon maldeungajotago hadeunga animyeon maldeunga
딱 지금 정해 do or notttak jigeum jeonghae do or notttak jigeum jeonghae hacer o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
나랑 살든가 아니면 말든가narang saldeunga animyeon maldeunganarang saldeunga animyeon maldeunga
네 맘대로 해 do or notne mamdaero hae do or notUn mamdaero ha hecho o no
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
So what? Oh oh oh oh oh oh oh ohSo what? Oh oh oh oh oh oh oh oh¿Y qué? Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
So what? Oh oh oh oh oh oh oh ohSo what? Oh oh oh oh oh oh oh oh¿Y qué? Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa
So what? Oh oh oh oh oh oh oh ohSo what? Oh oh oh oh oh oh oh oh¿Y qué? Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t careSo what? I don’t care¿Y qué? No me importa