Digital Clock

Battling thumbs, pieces of gumBatallando con los pulgares, pedazos de chicle

All I want is a digital clockTodo lo que quiero es un reloj digital

Clothes on the floor, radio onRopa en el suelo, radio encendida

Got a poster stuck to the wallTengo un póster pegado en la pared

You're on a roll, I'm in controlEstás en racha, yo tengo el control

They just won't leave us aloneSimplemente no nos dejan en paz

The speaker is blown and bass is goneEl altavoz está dañado y el bajo se fue

So I listen through the phoneAsí que escucho a través del teléfono

When you see me standing thereCuando me ves parado allí

Don't expect me to leaveNo esperes que me vaya

'Cause I'm already gonePorque ya me fui

You can find me anywherePuedes encontrarme en cualquier lugar

I leave pieces of me everywhere that I goDejo pedazos de mí por donde quiera que vaya

When you hear that song on the radioCuando escuchas esa canción en la radio

You know: She's leaving homeSabes: Ella se está yendo de casa

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Sitting by the window paneSentado junto a la ventana

We're just smoking by defaultSimplemente fumando por inercia

Little words don't mean so muchLas palabras pequeñas no significan tanto

When the years have come and goneCuando los años han pasado

When you see me standing thereCuando me ves parado allí

Don't expect me to leave 'cause I'm already goneNo esperes que me vaya porque ya me fui

You can find me anywherePuedes encontrarme en cualquier lugar

I leave pieces of me everywhere that I goDejo pedazos de mí por donde quiera que vaya

When you hear that song on the radioCuando escuchas esa canción en la radio

You know: She's leaving homeSabes: Ella se está yendo de casa

Don't say you forgotNo digas que olvidaste

It's almost four o'clockYa casi son las cuatro en punto

That time was just for usEsa hora era solo para nosotros

I know your words by heartConozco tus palabras de memoria

When you see me standing thereCuando me ves parado allí

Don't expect me to leaveNo esperes que me vaya

'Cause I'm already gonePorque ya me fui

You can find me anywherePuedes encontrarme en cualquier lugar

I leave pieces of me everywhere that I goDejo pedazos de mí por donde quiera que vaya

When you hear that song on the radioCuando escuchas esa canción en la radio

You can see the places we used to goPuedes ver los lugares a los que solíamos ir

If you ever find yourself aloneSi alguna vez te encuentras solo

You know: She's leaving homeSabes: Ella se está yendo de casa