Força

eu não sei se é noite ou é diaNo sé si es de noche o de día

ja cansei de ficar só com minha agoniaYa me cansé de estar solo con mi agonía

não tenho coragem de me levantarNo tengo el coraje de levantarme

pois quando me lembroPorque cuando recuerdo

logo vejo meu mundo dizabarInmediatamente veo mi mundo desmoronarse

tranquei a porta e me izolei com a minha dorCerré la puerta y me aislé con mi dolor

talvez apenas a solidão me faça despertar deste sonhoQuizás solo la soledad me haga despertar de este sueño

de terrorde terror

mas sei que tenho que ter forças para continuarPero sé que debo tener fuerzas para seguir

trilhar novos rumos esquecer e apagarTomar nuevos rumbos, olvidar y borrar

as bobagens que um dia cometiLas tonterías que un día cometí

sei que errei mais me entenda eu errei por ti.Sé que fallé, pero entiéndeme, fallé por ti.

O amanhã nunca chega ou já chegouMañana nunca llega o ya llegó

Não tenho noção do tempo que já passouNo tengo noción del tiempo que ha pasado

Me lembro daquela vez que pude te ter comigoRecuerdo aquella vez que pude tenerte conmigo

Mas já virei freguez e agora estou aprocura dePero ahora me he vuelto cliente y ahora estoy buscando

abrigorefugio

Tudo era só pensar em te terTodo era solo pensar en tenerte

E é só me matar que me faz entenderY es solo matarme lo que me hace entender

Que já não conseguia mais me livrarQue ya no podía liberarme más

Mas eu não podia não te terPero no podía no tenerte

E como o dia alevantarY como el día se levanta

Das cinzas como fênix renascerDe las cenizas como fénix renacer

Mas vou achar um indicioPero encontraré una pista

E poder acabar com esse vicio.Y podré acabar con este vicio.