Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Love is a friend of mineEl amor es un amigo mío
It tells me to keep my headMe dice que mantenga la calma
When all those around me areCuando todos a mi alrededor
Losing theirs insteadEstán perdiendo la cabeza en lugar
You know me wellMe conoces bien
I do it all on my ownLo hago todo por mi cuenta
I wanted to turn aroundQuería dar la vuelta
And make my house a homeY hacer de mi casa un hogar
For the king and the queenPara el rey y la reina
(And live in never, neverland)(Y vivir en nunca jamás)
I know they're waiting for meSé que me están esperando
(But the hourglass is out of sand)(Pero el reloj de arena se quedó sin arena)
To be the class clownPara ser el payaso de la clase
When I was a younger manCuando era más joven
Got used to taking it on the chinMe acostumbré a aguantar
I fight when I'm falling downLucho cuando caigo
Get back up againMe levanto de nuevo
The time has comeHa llegado el momento
To put away childish thingsDe dejar de lado las cosas infantiles
And fly like a mockingbirdY volar como un sinsonte
Angels spread their wingsLos ángeles extienden sus alas
You're wearing the frownLlevas el ceño fruncido
Feeling so downSintiéndote tan abatido
And still, you paint the town redY aún así, pintas la ciudad de rojo
You're waking the deadDespiertas a los muertos
Making you bed to lie next to meHaciendo tu cama para acostarte junto a mí
There's a place to go when I'm feelin' lowHay un lugar al que ir cuando me siento mal
That nobody else will ever knowQue nadie más nunca conocerá
When you're on the ropes in the final roundCuando estás contra las cuerdas en la ronda final
That's how it feels to be the class clownAsí se siente ser el payaso de la clase
Will it ever go away?¿Algún día desaparecerá?