Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Perdi o meu o pandeiro numa Roda de SambaPerdí mi pandero en una Rueda de Samba
na hora que uma dama me chamou para um pilequeen el momento en que una dama me llamó para un trago
agora eu me encontro aqui na corda bambaahora me encuentro aquí en la cuerda floja
não sei como é que vou fazer o brequeno sé cómo voy a hacer el alto
Ouvi noticias do danado do pandeiroEscuché noticias del maldito pandero
estava num pagode lá do bataclanestaba en un pagode allá en el bataclan
conheço meu pandeiro quando cai na farraconozco mi pandero cuando se va de fiesta
não pára, nem que digam que é de manhãno para, aunque digan que es de mañana
Não chamem meu pandeiro de molequeNo llamen a mi pandero de mocoso
senão ele não faz o brequesi no, no hará el alto
Deixem meu pandeiro sossegadoDejen a mi pandero tranquilo
só ele sabe o fraseadosolo él sabe el fraseo
Olha a quebradeira do pandeiroMira la algarabía del pandero
ele é roqueiro, é fanqueiro e pagodeiroes rockero, es funkero y pagodeiro
eta! pandeiro serelepe¡pandero travieso!
chegou pra comandar o Brequellegó para comandar el alto