Idaí?

Eu sonhei com um mundoSoñé con un mundo

Em que todas mina eram gostosa e andava peladaCuando todas las chicas estaban calientes y caminaban desnudas

Que boldo nascia na rua em arbusto¿Qué boldo nació en la calle en un arbusto

E que dinheiro não valia nadaY ese dinero no valía nada

Eu fumo maconha mermo, e daí?Fumo marihuana, ¿y qué?

Gosto muito de buceta, e daí?Me gusta mucho el gato, ¿y qué?

Não quero saber o futuro, e daí?No quiero saber el futuro, ¿y qué?

Pega sua canoa e deixa a minha fluirTome su canoa y deje que la mina fluya

E eu nem preciso de remo, e daí?Y ni siquiera necesito un remo, ¿y qué?

Sou guiado pelo vento, e daí?Estoy impulsado por el viento, ¿y qué?

Nem quero ir pra faculdade, e daí?Ni siquiera quiero ir a la universidad, ¿y qué?

Nem vem de blá blá blá porque hoje eu vou me divertir!Ni siquiera viene de bla, bla, bla, porque hoy me voy a divertir!

Sabe como é, tem que ter as prioridadesYa sabes cómo es, tienes que tener prioridades

Primeiro vem diversão, depois responsabilidadesPrimero viene la diversión, luego las responsabilidades

Amanhã eu resolvo, tenho minha vida inteiraMañana lo resuelvo, tengo toda mi vida

E se morrer hoje, morri feliz a minha maneiraY si muero hoy, morí felizmente a mi manera

Puta que pariu, Nochi tu tem que ter juízoSanto cielo, Nochi, tienes que tener un poco de sentido

Como que vamo fazer nosso trampo ser produtivo¿Cómo hacemos que nuestro trabajo sea productivo?

Se eu tô sempre pensando em trabalho e produçãoSi siempre estoy pensando en el trabajo y la producción

E você tá muito doido querendo ficar loucãoY estás demasiado loco para volverte loco

O alcoól alimenta a alma então me deixa beberEl alcohólico alimenta el alma y luego me deja beber

E se eu tiver problema o empresario vai resolverY si tengo un problema, el gerente resolverá

Meu empresário? É imaginário, existe não¿Mi manager? Es imaginario, no hay

Resolve com ele no mundo da imaginaçãoResuelve con él en el mundo de la imaginación

Fumo Marlboro vermelho, e daí?Fumo rojo Marlboro, ¿y qué?

Não uso cueca nem cinto, e daí?No uso ropa interior o cinturón, ¿y qué?

Ando no centro sem camisa, e daí?Camino por el centro sin mi camisa, ¿y qué?

Viagem de negócios só se for pra WaikikiViaje de negocios solo si vas a Waikiki

Eu sonhei com um mundoSoñé con un mundo

Em que todas mina eram gostosa e andava peladaCuando todas las chicas estaban calientes y caminaban desnudas

Que boldo nascia na rua em arbusto¿Qué boldo nació en la calle en un arbusto

E que dinheiro não valia nadaY ese dinero no valía nada

Quem se preocupa, se ocupa perdendo tempo demaisA quién le importa, se ocupa perdiendo demasiado tiempo

Vida leva as parada mais rápido do que trazLa vida toma las paradas más rápido de lo que trae

Jornais, novelas, TVPeriódicos, telenovelas, TV

Coisas banais que vocêCosas Bannal que usted

Perde um tempo precioso, que não volta nunca maisPierdes un tiempo precioso que nunca vuelve

Tô preocupado em viverEstoy preocupado por vivir

Tenho muito que aprenderTengo mucho que aprender

E o que aprendo em livros não se compara aos rolés joviaisY lo que aprendo en los libros no es nada comparado con los joviales rolés

Minha vida é baseadoMi vida está basada

Toda ela baseadaTodo ello basado en

Em baseados perfumados tudo em fatos reaisEn base perfumada todo en hechos reales

Por isso despreocupadoTan despreocupado

De rolé saio embrasadoCon un rollo, tengo una falda abrazada

Concentro o centro da meta e são coisas não-virtuaisMe enfoco el centro de la meta y son cosas no virtuales

Hoje eu vou dar uma gastadaHoy voy a pasar mucho tiempo

Num quero saber de nadaNo quiero saber nada

Dá meu copo, rola o base, solta o beat, é nós, té mais!Dame mi vaso, rueda la base, suelta el ritmo, somos nosotros, ¡mira más!

Eu sonhei com um mundoSoñé con un mundo

Em que todas mina eram gostosa e andava peladaCuando todas las chicas estaban calientes y caminaban desnudas

Que boldo nascia na rua em arbusto¿Qué boldo nació en la calle en un arbusto

E que dinheiro não valia nadaY ese dinero no valía nada