Fütter Mich

Oomph!

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Ich bin nur ein kleiner sünderSoy solo un pequeño pecador

Und ich geb es offen zuY lo admito abiertamente

Ich hab viele große münderTengo muchas bocas grandes

Und ich komme nie zur ruhY nunca encuentro paz

Es ist alles angerichtetTodo está listo

Und ich öffne meinen schlundY abro mi garganta

Hab die hälfte schon vernichtetYa he destruido la mitad

Meine zunge ist ganz wundMi lengua está muy adolorida

Einen löffel für den vater, ich bin wieder auf entzugUna cucharada para el padre, estoy en abstinencia de nuevo

Einen löffel für die mutter, denn ich kriege nie genugUna cucharada para la madre, porque nunca tengo suficiente

F-f-f-fütter mich, gib mir mehrA-a-a-aliméntame, dame más

F-f-f-fütter mich, ich bin leerA-a-a-aliméntame, estoy vacío

Ich ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillstComo todo lo que quieras, hasta que sacies mi hambre

F-f-f-fütter mich, f-f-f-fütter mich, ich will mehrA-a-a-aliméntame, a-a-a-aliméntame, quiero más

Schieb mir futter in die kehleEmpújame comida por la garganta

Und ich würg es wieder raufY la vomitaré de nuevo

Gib mir futter für die seeleDame alimento para el alma

Denn mein hunger frisst mich aufPorque mi hambre me está consumiendo

Einen löffel für den vater, ich bin wieder auf entzugUna cucharada para el padre, estoy en abstinencia de nuevo

Einen löffel für die mutter, denn ich kriege nie genugUna cucharada para la madre, porque nunca tengo suficiente

F-f-f-fütter mich, gib mir mehrA-a-a-aliméntame, dame más

F-f-f-fütter mich, ich bin leerA-a-a-aliméntame, estoy vacío

Ich ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillstComo todo lo que quieras, hasta que sacies mi hambre

F-f-f-fütter mich - f-f-f-fütter mich, ich will mehrA-a-a-aliméntame - a-a-a-aliméntame, quiero más

(Gib mir mehr, ich will mehr)(Dame más, quiero más)

Das fetteste vom feinstenLo más gordo de lo más fino

Das edelste vom bestenLo más noble de lo mejor

Für mich bitte am meistenPor favor, para mí lo máximo

Und gern auch von den restenY también con gusto de los restos

Du brauchst mich nicht schonen, ich kann noch mehr vertragenNo necesitas ser amable conmigo, puedo soportar más

Ich lass mich gern belohnen, komm, weite mir den magenMe gusta que me recompensen, ven, ensancha mi estómago

F-f-f-fütter mich, gib mir mehrA-a-a-aliméntame, dame más

F-f-f-fütter mich, ich bin leerA-a-a-aliméntame, estoy vacío

Ich ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillstComo todo lo que quieras, hasta que sacies mi hambre

F-f-f-fütter mich - f-f-f-fütter mich, ich will mehrA-a-a-aliméntame - a-a-a-aliméntame, quiero más