Absolution

Up in arms at the absence of perfectionEn armas ante la ausencia de perfección

And at the apogee, we find we're all the sameY en el apogeo, descubrimos que todos somos iguales

Although the source defies a name the strain is clearAunque la fuente desafía un nombre, la tensión es clara

Inside our rights and the contradictionsDentro de nuestros derechos y las contradicciones

Still deciding who's entitled or to blameTodavía decidiendo quién tiene derecho o la culpa

To keep our heads above the shamePara mantener nuestras cabezas por encima de la vergüenza

We rise and fallSubimos y caemos

When your faith is real, there's only so much swept away.Cuando tu fe es real, solo hay tanto que se lleva barrido.

When I look down, whose hands come clean when we wash all our sins away?Cuando miro hacia abajo, ¿cuyas manos quedan limpias cuando lavamos todos nuestros pecados?

We've got to break just to be unselfishTenemos que romper solo para ser desinteresados

Forgetting how we onceOlvidando cómo una vez

Defined ourselves as oneNos definimos como uno

Caught up in counting all we've wonAtrapados contando todo lo que hemos ganado

We tear it down with the strength of our fathers' visionLo derribamos con la fuerza de la visión de nuestros padres

Can we somehow break ourselves¿Podemos de alguna manera liberarnos

Of this decay as we endeavor on this way?De esta decadencia mientras nos esforzamos en este camino?

Endeavor on this way we rise and fallNos esforzamos en este camino, subimos y caemos

When your faith is realCuando tu fe es real

There's only so much swept awaySolo hay tanto que se lleva barrido

When I look down, whose handsCuando miro hacia abajo, ¿cuyas manos

Come clean when we wash all our sins away?Quedan limpias cuando lavamos todos nuestros pecados?

And we don't want to feel your pain.Y no queremos sentir tu dolor.

Stand above, it seems the same as painted fortunes bound to fade.Estar por encima, parece lo mismo que fortunas pintadas destinadas a desvanecerse.

The same example stripped away in vain.El mismo ejemplo despojado en vano.

And I will try to bring you shelter from the bitter winds of your despair.Y trataré de brindarte refugio de los vientos amargos de tu desesperación.

Seems all that we ever do brings sadness.Parece que todo lo que hacemos trae tristeza.

Make believe nobody cares.Fingir que a nadie le importa.