Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
O...Let me tell you girlDéjame decirte, chica
Oh...hey here I go, here I goOh... hey aquí voy, aquí voy
I know you heard men say itSé que oíste a los hombres decirlo
Time and time againUna y otra vez
That they would rock your worldQue ellos sacudirían tu mundo
And change your lifeY cambiar tu vida
But I can't blame themPero no puedo culparlos
Cause you make a nigga wanna get involvedPorque haces que un negrata quiera involucrarse
Wanna get the drawers¿Quieres conseguir los cajones?
Well I'm gone put my bid inBueno, voy a poner mi oferta en
And get at youY llegar a ti
No disrespect but I want it bad as they doNo te faltes al respeto, pero lo quiero tanto como ellos
The only difference isLa única diferencia es
they look out for themselvescuidan de sí mismos
But I'm doin' it just to hear you yell..yeahPero lo estoy haciendo sólo para oírte gritar.. sí
[Chorus][Coro]
O...that's gonna be the soundO... ese va a ser el sonido
Girl when it's goin' downChica cuando se está cayendo
Your body sayin' O...Tu cuerpo dice O
Don't have to say my nameNo tengo que decir mi nombre
Girl I'm just glad you cameChica, me alegro de que hayas venido
So you can say O...Así que puedes decir O
In the morning O...Por la mañana O
In the nightPor la noche
You sayin' O...¿Estás diciendo O...?
Means I was hittin it right O...Significa que me golpearon bien
You can't be mad at meNo puedes enojarte conmigo
I'm just aiming to pleaseSólo estoy tratando de complacer
Let me hear you scream O...Déjame oírte gritar O
Girl come on over andChica ven por aquí y
Let's get this thing crackin'Vamos a hacer que esta cosa se agrieta
You'll be surprised whenTe sorprenderás cuando
You see what O's I'm packin'¿Ves lo que estoy empaquetando?
Cause I'm young but I'm readyPorque soy joven pero estoy listo
Trynna get hot and heavyTrynna obtener calor y pesado
Turn you out if you let meAsuéltame si me dejas
yeah, yeahSí, sí
Girl I'm gone take youChica, me fui a llevarte
Somewhere that never beenEn algún lugar que nunca haya estado
Show you some things thatMostrarte algunas cosas que
Make you wanna show your friendsHaz que quieras mostrar a tus amigos
Have you so weak that you¿Tienes tan débil que
Can't even say a thingNi siquiera puedo decir nada
But that's okay all you gotta sayPero eso está bien todo lo que tienes que decir
[Chorus][Coro]
O...that's gonna be the soundO... ese va a ser el sonido
Girl when it's goin' downChica cuando se está cayendo
Your body sayin' O...Tu cuerpo dice O
Don't have to say my nameNo tengo que decir mi nombre
Girl I'm just glad you cameChica, me alegro de que hayas venido
So you can say O...Así que puedes decir O
In the morning O...Por la mañana O
In the nightPor la noche
You sayin' O...¿Estás diciendo O...?
Means I was in it right O...Significa que estaba en esto bien O
You can't be mad at meNo puedes enojarte conmigo
I'm just aiming to pleaseSólo estoy tratando de complacer
Let me hear you scream O...Déjame oírte gritar O
O is for that overtime I'm puttin' inO es por las horas extras que estoy poniendo en
We'll go for hours take a breakIremos por horas tomaremos un descanso
And go at in againY vuelve a entrar
Girl I work my way from AChica trabajo a mi manera de A
All the way to ZTodo el camino a la Z
But trust me baby girlPero confía en mí, niña
O is where you wanna beO es donde quieres estar
Couldn't believe me when I tell youNo podía creerme cuando te lo digo
I'm not trynna tell you what to doNo estoy trynna decirte qué hacer
Cause when it's said and donePorque cuando está dicho y hecho
The choice ain't mine it's really up to youLa elección no es mía, depende de ti
Just say yes don't fix your mouthSólo di que sí, no arregles la boca
To tell me no drop that bottomPara decirme que no dejes caer ese fondo
Jaw for me and just say O...Mandíbula para mí y sólo di O
[Chorus][Coro]
O...that's gonna be the soundO... ese va a ser el sonido
Girl when it's goin' downChica cuando se está cayendo
Your body sayin' O...Tu cuerpo dice O
Don't have to say my nameNo tengo que decir mi nombre
Girl I'm just glad you cameChica, me alegro de que hayas venido
So you can say O...Así que puedes decir O
In the morning O...Por la mañana O
In the nightPor la noche
You sayin' O...¿Estás diciendo O...?
Means I was in it right O...Significa que estaba en esto bien O
You can't be mad at meNo puedes enojarte conmigo
I'm just aiming to pleaseSólo estoy tratando de complacer
Let me hear you scream O...Déjame oírte gritar O
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when I'm hittin' itO, cuando lo estoy golpeando
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when I'm gettin' itOh, cuando lo estoy consiguiendo
Ohh...Ohh
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when you come see OOh, cuando vengas a ver O
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when you come from the back to the frontO, cuando vienes de atrás al frente
Now somebody say my nameAhora alguien diga mi nombre
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when the sun goin' downOh, cuando el sol se pone
Let me hear you sayDéjame oírte decir
O, when you can't make another soundO, cuando no puedes hacer otro sonido
Now screamAhora grita
Baby girl let me hear me scream Oh...Niña déjame oírme gritar Oh
Baby girl let me hear me scream Oh...Niña déjame oírme gritar Oh