Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
I could tell you my type, know that money can't buy you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Podría decirte mi tipo, sabes que el dinero no puede comprarte (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
'Cause you know most of them ain't worth a dime (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Porque sabes que la mayoría de ellos no valen ni un centavo (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
Seemin' like you been hurt, you just need someone to love you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Parece que has sido herida, solo necesitas a alguien que te ame (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
You'll be fine once I heal your heart and mind (Oh-oh)Estarás bien una vez que cure tu corazón y mente (Oh-oh)
Let me show you elevation (Oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Oh-oh)
Let me show you elevation (Let me show you, oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Déjame mostrarte, oh-oh)
Let me show you elevationDéjame mostrarte elevación
Let me help you elevateDéjame ayudarte a elevar
Heart broke (Broke), downfall (Fall)Corazón roto (Roto), caída (Caída)
Anything not to feel left out (Oh)Cualquier cosa para no sentirte excluida (Oh)
You're so (So) damn cold (Cold)Eres tan (Tan) malditamente fría (Fría)
But baby, you ain't even gotta stress nowPero nena, ni siquiera tienes que preocuparte ahora
No idea if you believe me, but I'm a different kind of manNo tengo idea si me crees, pero soy un tipo de hombre diferente
I'll make you a believer, I guarantee you, to give you all I can, oh-oh-ohTe haré creer, te garantizo, darte todo lo que pueda, oh-oh-oh
(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
I could tell you my type, know that money can't buy you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Podría decirte mi tipo, sabes que el dinero no puede comprarte (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
'Cause you know most of them ain't worth a dime (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Porque sabes que la mayoría de ellos no valen ni un centavo (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
Seemin' like you been hurt, you just need someone to love you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Parece que has sido herida, solo necesitas a alguien que te ame (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
You'll be fine once I heal your heart and mind (Oh-oh)Estarás bien una vez que cure tu corazón y mente (Oh-oh)
Let me show you elevation (Oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Oh-oh)
Let me show you elevation (Let me show you, oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Déjame mostrarte, oh-oh)
Let me show you elevationDéjame mostrarte elevación
Let me help you elevateDéjame ayudarte a elevar
I'ma build you up, not the next guyTe construiré, no como el siguiente tipo
Elevate your mind, body and soul, now that's real flyElevaré tu mente, cuerpo y alma, eso es realmente genial
Girl, I'm on mission (Yeah), gotta change your vision (Yeah)Nena, estoy en una misión (Sí), debo cambiar tu visión (Sí)
Watch how you be talkin' (Yeah), manifest your livin' (Yeah)Observa cómo hablas (Sí), manifiesta tu vida (Sí)
YeahSí
No idea if you believe me, but I'm a different kind of manNo tengo idea si me crees, pero soy un tipo de hombre diferente
I'll make you a believer, I guarantee you, to give you all I can, oh-oh-ohTe haré creer, te garantizo, darte todo lo que pueda, oh-oh-oh
(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
I could tell you my type, know that money can't buy you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Podría decirte mi tipo, sabes que el dinero no puede comprarte (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
'Cause you know most of them ain't worth a dime (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Porque sabes que la mayoría de ellos no valen ni un centavo (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
Seemin' like you been hurt, you just need someone to love you (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)Parece que has sido herida, solo necesitas a alguien que te ame (Ayy, ayy, ayy, ooh-ooh, ooh-ooh)
You'll be fine once I heal your heart and mind (Oh-oh)Estarás bien una vez que cure tu corazón y mente (Oh-oh)
Let me show you elevation (Oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Oh-oh)
Let me show you elevation (Let me show you, oh-oh)Déjame mostrarte elevación (Déjame mostrarte, oh-oh)
Let me show you elevationDéjame mostrarte elevación
Let me help you elevateDéjame ayudarte a elevar
Great passion can elevate the soulLa gran pasión puede elevar el alma
Can we elevate?¿Podemos elevarnos?
YeahSí