Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Ooo oo hahaOoo oo jaja
Oo hahaOo jaja
Ooo oo hahaOoo oo jaja
Oo hahaOo jaja
I'm woundedEstoy herido
I'm meeker than if I was strongSoy más humilde que si fuera fuerte
I'm falling in and out of loveEstoy cayendo dentro y fuera del amor
But you see, I'm movin' so slowPero ves, me estoy moviendo tan lento
And if I were to break in twoY si me partiera en dos
And these words that I wrote for youY estas palabras que escribí para ti
Escape from me like embers dancing round a fireEscapan de mí como brasas bailando alrededor de un fuego
That is slowly burning outQue lentamente se está apagando
I would tell you to hold on, to waitTe diría que te mantuvieras, que esperaras
I'd tell you to slow down, to stayTe diría que te calmaras, que te quedaras
Just the simplest touch leaves a burn on meSolo el toque más simple me deja una quemadura
The simplest touch leaves a burn on meEl toque más simple me deja una quemadura en mí
I'd tell you to hold on, to waitTe diría que te mantuvieras, que esperaras
I'd tell you to slow down, to stayTe diría que te calmaras, que te quedaras
Just the simplest touch leaves a burn on meSolo el toque más simple me deja una quemadura
The simplest touch leaves a burn on meEl toque más simple me deja una quemadura en mí
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
(Ooo)(Ooo)
I'm losingEstoy perdiendo
Can barely even hold my ownApenas puedo sostenerme
You're blind and you won't hear no moreEstás ciego y ya no escucharás más
Oh this rage is insatiableOh, esta rabia es insaciable
And if you were to up the heatY si aumentaras el calor
Throw the fire inside of meArrojaras el fuego dentro de mí
I'm like the sun that warms the oceanSoy como el sol que calienta el océano
The moment that the night fallsEl momento en que cae la noche
I will leave you cold and emptyTe dejaré frío y vacío
Hold on, waitMantente, espera
Oh, won't you slow down and stay?Oh, ¿no te calmarás y te quedarás?
Just the simplest touch leaves a burn on meSolo el toque más simple me deja una quemadura
The simplest touch leaves a burn on meEl toque más simple me deja una quemadura en mí
Oh, don't walk awayOh, no te alejes
Oh, won't you slow down and stay?Oh, ¿no te calmarás y te quedarás?
Oh, I can't get these burns off meOh, no puedo quitarme estas quemaduras de encima
Oh no, I can't get these burns off me, ohOh no, no puedo quitarme estas quemaduras de encima, oh
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
(Ooo)(Ooo)
Set alight my skinEnciende mi piel
And I'll melt like iceY me derretiré como hielo
(Hold onto me, hold onto me)(Agárrate a mí, agárrate a mí)
I could drift withinPodría dejarme llevar
Waves of your embraceEn las olas de tu abrazo
(Hold onto me, hold onto me)(Agárrate a mí, agárrate a mí)
Oh, we've got no space between usOh, no hay espacio entre nosotros
It's just you and I in flamesSomos solo tú y yo en llamas
And we're burning on the insideY estamos ardiendo por dentro
But outside we seem the samePero por fuera parecemos iguales
There's no clarityNo hay claridad
When our worlds collideCuando nuestros mundos chocan
(Hold onto me, hold onto me)(Agárrate a mí, agárrate a mí)
Oo-hahaOo-jaja
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
Hold onto me, hold onto meAgárrate a mí, agárrate a mí
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
(Ooo) oo-haha(Ooo) oo-jaja
Hold onto me, hold onto meAgárrate a mí, agárrate a mí