Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I'm walking againstEstoy caminando contra
The currents, dampeningLas corrientes, empapando
My feet into my thoughtsMis pies en mis pensamientos
Twirling lights thatLuces giratorias que
Lead me to nowhereMe llevan a ninguna parte
I have madeTe he convertido
You a slave of yourEn esclavo de tu
Blindness and self-ignoranceCeguera y autoignorancia
FadedImágenes
Pictures I yearnDesvanecidas anhelo
As they go awayMientras se van
Painting landscapesPintando paisajes
Non-existentInexistentes
Concealed in a cageOcultos en una jaula
I try to find a wayIntento encontrar un camino
To rifle through my mindPara rebuscar en mi mente
And find the key thatY encontrar la llave que
Will unlock that doorDesbloqueará esa puerta
You can not breakNo puedes romper
The latch on a chestEl cerrojo de un cofre
From the unknownDesde lo desconocido
FadedImágenes
Pictures I yearnDesvanecidas anhelo
As they go awayMientras se van
Will you help me see?¿Me ayudarás a ver?
Will you help me be?¿Me ayudarás a ser?
Will you look away or set me free?¿Mirarás a otro lado o me liberarás?
When sometimes resound in the windA veces resuenan en el viento
The unheard echoes of my criesLos ecos no escuchados de mis llantos
I see the light in the endVeo la luz al final
Coming through the glassAtravesando el cristal
And guiding to the path toY guiándome hacia el camino hacia
The icon in meEl ícono en mí
Why does it feel like I'm daydreaming?¿Por qué se siente como si estuviera soñando despierto?
Why?¿Por qué?
The reflection in the mirror is not mine!¡La reflexión en el espejo no es mía!
Silent root digging deep insideRaíz silenciosa cavando profundo adentro
Makes me lost in reverieMe hace perderme en ensoñación
And this body doesn't feel like homeY este cuerpo no se siente como hogar
Fire and iceFuego y hielo
Control my soul against my will (against my will)Controlan mi alma en contra de mi voluntad (en contra de mi voluntad)
FadedImágenes
Pictures I yearnDesvanecidas anhelo
As they go awayMientras se van
As I'm remaining witheredMientras me quedo marchito
On my ownPor mi cuenta
Will you help me see?¿Me ayudarás a ver?
Will you help me be?¿Me ayudarás a ser?
Will you look away or set me free?¿Mirarás a otro lado o me liberarás?
When sometimes resound in the windA veces resuenan en el viento
The unheard echoes of my criesLos ecos no escuchados de mis llantos
I beg the winds of my fateRuego a los vientos de mi destino
End this retributionQue terminen esta retribución
Bring me peace andTráiganme paz y
Take me thereLlévenme allí