Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Eu abri meus olhos e tentei enxergarAbrí mis ojos e intenté ver
O que eu devia fazer pra chegar à algum lugarQué debía hacer para llegar a algún lugar
Eu só queria saber qual o caminho a tomarSolo quería saber cuál era el camino a tomar
O que eu devo dizer quando eu te encontrarQué debo decir cuando te encuentre
Porque as coisas sempre foram assimPorque las cosas siempre han sido así
Não aprendi a gostar só a quem gosta de mimNo aprendí a querer solo a quien me quiere
Não posso mais suportar, já cansei de esperarYa no puedo soportarlo más, me cansé de esperar
Escrevi esta canção só pra você me escutarEscribí esta canción solo para que me escuches
Sei que eu erreiSé que cometí errores
Me arrependiMe arrepentí
E vim pra te dizer...Y vine a decirte...
(Refrão)(Coro)
Que foi por vocêQue fue por ti
que eu me estremecique me estremecí
E em você eu encontreiY en ti encontré
tudo que eu sempre quistodo lo que siempre quise
Que foi por vocêQue fue por ti
que perdi a noçãoque perdí la noción
E sem você comigoY sin ti a mi lado
fico a pé, sem direçãome quedo sin rumbo, sin dirección
Tudo que eu preciso é vocêTodo lo que necesito eres tú
Estranho como você me enlouqueceExtraño cómo me vuelves loco
São coisas que a gente jamais esqueceSon cosas que uno nunca olvida
Me perco nos meus sonhosMe pierdo en mis sueños
Se penso em você (penso em você)Si pienso en ti (pienso en ti)
E eu nem sei mais quanto tempo poso agüentarY ya no sé cuánto tiempo más puedo aguantar
Tentei fazer de tudo pra você notarIntenté hacer de todo para que te dieras cuenta
Que as minhas frasesQue mis palabras
Sempre foram pra vocêSiempre fueron para ti
Sei que eu erreiSé que cometí errores
Me arrependiMe arrepentí
E vim pra te dizer...Y vine a decirte...
Que foi por vocêQue fue por ti
que eu me estremecique me estremecí
E em você eu encontreiY en ti encontré
tudo que eu sempre quistodo lo que siempre quise
Que foi por vocêQue fue por ti
que perdi a noçãoque perdí la noción
E sem você comigoY sin ti a mi lado
fico a pé, sem direçãome quedo sin rumbo, sin dirección
Tudo que eu preciso é vocêTodo lo que necesito eres tú
E os dias parecem sempre iguaisY los días parecen siempre iguales
Acho que é a falta que você me fazCreo que es la falta que me haces
Queria tanto voltar atrásQuisiera tanto volver atrás
Dizer tudo que eu sempre tive pra falarDecir todo lo que siempre tuve para decir
Mas sei que nunca é tarde pra recomeçarPero sé que nunca es tarde para empezar de nuevo
Que foi por vocêQue fue por ti
que eu me estremecique me estremecí
E em você eu encontreiY en ti encontré
tudo que eu sempre quistodo lo que siempre quise
Que foi por vocêQue fue por ti
que perdi a noçãoque perdí la noción
E sem você comigoY sin ti a mi lado
fico a pé, sem direçãome quedo sin rumbo, sin dirección
Tudo que eu preciso é vocêTodo lo que necesito eres tú