Eléa

Les mots qui me manquentLas palabras que me faltan

Quand je parle de toiCuando hablo de ti

Si tu savaisSi supieras

Le mal qu'on se donneEl problema que nos tomamos

Pour étouffer le malPara sofocar el mal

Que tu m'as faitLo que me hiciste

Les gens tous les jours qui m'appellentGente que me llama todos los días

Mais toujoursPero aún así

Pas de nouvellesSin noticias

De toiDe ti

Les dieux que j'invoqueLos dioses que invoco

Les prières que j'envoieLas oraciones que envío

C'est du pareilEs lo mismo

Au mêmeAl mismo tiempo

Les nuits que je passeLas noches que paso

À me passer de toiPrescindir de ti

Sans trouver leSin encontrar el

Le sommeilDormir

Des jours et des jours que j'appelle, mais toujoursDías y días llamo, pero siempre

Pas de nouvelles de toiNo tengo noticias tuyas

EléaElea

EléaElea

EléaElea

EléaElea

Et là tu reposesY allí descansas

Et tes lèvres sont closesY tus labios están cerrados

À tout jamaisPara siempre

Et là tu me quittesY ahí me dejas

Et ce monde ici-basY este mundo aquí abajo

Si je savaisSi lo supiera

PourquoiPara qué

Tu couvres si vite la distanceCubres la distancia tan rápido

Qu'il y a entre le cielQue hay entre el cielo

Et moiY yo

EléaElea

EléaElea

EléaElea

EléaElea

Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-laSha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la

Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-laSha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la

Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-laSha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la

Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-laSha-la-la, sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la

Je couvre, Eléa, le silence qu'il y aCubro, Elea, el silencio que hay

Entre le cielEntre el cielo

Et moiY yo

EléaElea

EléaElea

EléaElea

EléaElea