O Preço

Não tenho segredos, eu vejoNo tengo secretos, lo veo

Mas nem tudo está perdidoPero no todo está perdido

Já chegou a hora, pago o preçoHa llegado la hora, pago el precio

Desse mundo divididoDe este mundo dividido

Eu sempre tentei acreditarSiempre intenté creer

Que no começo algo seria diferenteQue al principio algo sería diferente

Certeza de nadaCerteza de nada

Eu vejo que o acaso é quem decideVeo que el azar es quien decide

Se você pudesse me levarSi pudieras llevarme

Quero mudar o que faz parte do destinoQuiero cambiar lo que forma parte del destino

[Refrão][Estribillo]

Mas não sou eu que tenho que mudarPero no soy yo quien debe cambiar

Cada segundo sempre mudo a direçãoCada segundo siempre cambio de dirección

Pra ir além, preciso acreditarPara ir más allá, debo creer

Que vale a pena ver, pagar pra verQue vale la pena ver, pagar para ver

"Você paga para ver"Pagas para ver

E o acaso eu derruboY el azar derribo

Palavras caem por terraPalabras caen por tierra

O meu olhar já diz tudoMi mirada lo dice todo

Eu mudo sempreSiempre cambio

Só minha vontade que é igualSolo mi voluntad es igual

Fone de ouvido no taloAudífonos a todo volumen

Faz parte do ritualForman parte del ritual

Guiné, arruda, alecrim,Guinea, ruda, romero,

Perfumam esse lugarPerfuman este lugar

Eu sigo com a minha famíliaSigo con mi familia

Licença ai que eu vou versarPermiso que voy a improvisar

O som me leva por caminhosEl sonido me lleva por caminos

Que nunca imagineiQue nunca imaginé

Traça-los com sinceridadeRecorrerlos con sinceridad

É a única coisa que seiEs lo único que sé

Se vale a pena tá bomSi vale la pena está bien

Se não valeu é uma penaSi no valió, es una pena

Minha atitude é maiorMi actitud es más grande

Que qualquer jogo de cenaQue cualquier juego de escena

A alma plena tranqüilaEl alma plena tranquila

No rosto escorre o suorEn el rostro corre el sudor

E se pude me levarY si puedo llevarme

Sei que o futuro é melhor"Sé que el futuro es mejor"