Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Yeah, yeahSí, sí
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeahSí-sí-sí, sí-sí-sí
Listen up, baby, listen upEscucha, nena, escucha
I thought you and your friends, we could kick itPensé que tú y tus amigos, podríamos pasar el rato
We can go back to my place right outside the cityPodemos ir a mi lugar justo afuera de la ciudad
I got a lot of spaces, ain't no undercity (no)Tengo muchos espacios, no hay ciudad subterránea (no)
Or I can holla at you later if you're busyO puedo llamarte más tarde si estás ocupada
Just name and time and placeSolo dime nombre, hora y lugar
And, baby, I'll be readyY, nena, estaré lista
Roll down the windows while we're listenin' to BiggieBaja las ventanas mientras escuchamos a Biggie
Your hypnotizing, make them other girls so pretty (so pretty, yeah)Tu hipnotizas, haces que las otras chicas se vean tan bonitas (tan bonitas, sí)
You look so good, you should be hanging at the Caddy (at the Caddy)Te ves tan bien, deberías estar en el Caddy (en el Caddy)
Ah, yeah-yеah-yeah-yeahAh, sí-yeah-sí-sí
Yeah, you likе me, I like you, what to do?Sí, me gustas, yo te gusto, ¿qué hacer?
Dress your bag at the mallCompra tu bolso en el centro comercial
Baby girl, flex your way (flex your way, yeah)Nena, muestra tu estilo (muestra tu estilo, sí)
You just go flex your waySolo muestra tu estilo
She just like a throwbackElla es como un recuerdo
She make me go backMe hace retroceder
She got a 90's kind of vibeElla tiene un tipo de vibra de los 90
And I adore thatY adoro eso
I kinda see her, like AaliyahLa veo un poco como Aaliyah
Spin around to Maria, MariaGirando alrededor de María, María
She just like a throwbackElla es como un recuerdo
And, yeah, she knows thatY, sí, ella lo sabe
She got a lot of eyes on her, I can't control thatElla tiene muchos ojos en ella, no puedo controlarlo
They wanna be her, when they see herQuieren ser como ella, cuando la ven
But you and me, yeahPero tú y yo, sí
We 93', yeahSomos del 93', sí
I just wanna herSolo quiero a ella
(Uh) I can't take my eyes off you(Uh) No puedo apartar mis ojos de ti
When you make it look so cuteCuando haces que te veas tan linda
Everybody see ya lookin' like a fashion shootTodos te ven luciendo como en una sesión de moda
With a sporty attitudeCon una actitud deportiva
Yeah (yeah, yeah)Sí (sí, sí)
Yeah, you like me, I like you, what to do?Sí, me gustas, yo te gusto, ¿qué hacer?
Dress your bag at the mallCompra tu bolso en el centro comercial
Baby girl, flex your way (flex your way)Nena, muestra tu estilo (muestra tu estilo)
You just go flex your waySolo muestra tu estilo
She just like a throwbackElla es como un recuerdo
She make me go backMe hace retroceder
She got a 90's kind of vibeElla tiene un tipo de vibra de los 90
And I adore thatY adoro eso
I kinda see her, like AaliyahLa veo un poco como Aaliyah
Spin around to Maria, MariaGirando alrededor de María, María
She just like a throwbackElla es como un recuerdo
And, yeah, she knows that (yeah, she know it)Y, sí, ella lo sabe (sí, ella lo sabe)
She got a lot of eyes on her, I can't control thatElla tiene muchos ojos en ella, no puedo controlarlo
They wanna be her, when they see herQuieren ser como ella, cuando la ven
But you and me, yeahPero tú y yo, sí
We 93', yeahSomos del 93', sí
I just wannaSolo quiero
Hop in the CoupeSube al Coupe
Put it down the roofBaja el techo
Finish 94', yeah, all we do is cruiseTermina el 94', sí, todo lo que hacemos es pasear
We can take it fast, maybe just relaxPodemos ir rápido, tal vez solo relajarnos
Pick a DVD, got a player in the back (in the back)Escoger un DVD, tengo un reproductor en la parte trasera (en la parte trasera)
Hang out with the boys, I don't got a choiceSalir con los chicos, no tengo opción
Think about the night when we took the PolaroidPensar en la noche cuando tomamos la Polaroid
Middle of the street in the passenger seatEn medio de la calle en el asiento del pasajero
Girl, when you're with me, it's like 1993Nena, cuando estás conmigo, es como 1993