Io E Te

Siamo qui io e te come ogni giornoEstamos aquí tú y yo como cada día

Non consapevoli di quello che accadràSin saber lo que sucederá

È sempre un ricominciare quando ritornoSiempre es un volver a empezar cuando regreso

Vorrei lasciare qualcosa che almeno lui vedràQuisiera dejar algo que al menos él verá

Che strana realtà che strano modo di vivereQué extraña realidad, qué extraña forma de vivir

La mia età la mia metà è la mia metaMi edad, mi mitad, mi meta

E ogni ricordo mi accompagna durante la vitaY cada recuerdo me acompaña durante la vida

Per un momento la mia vista è andata perdutaPor un momento perdí la vista

La luce tutto a un tratto svanita è una salitaLa luz de repente desapareció, es una subida

Più ripida di quello che sembra è la strada più lunga che c'éMás empinada de lo que parece, es el camino más largo que hay

Se vuoi percorrerla occorrerà vita eternaSi quieres recorrerlo, necesitarás una vida eterna

Dovrai contare solo e sempre su di teDeberás contar solo y siempre contigo

Siamo qui io e te come in un sognoEstamos aquí tú y yo como en un sueño

Senza pensare a quando ci si sveglieràSin pensar en cuándo despertaremos

Vorrei fosse così tutto il resto del mondoQuisiera que así fuera el resto del mundo

Vorrei lasciare qualcosa che almeno lui vedràQuisiera dejar algo que al menos él verá

Vorrei lasciare qualcosa che non si perdaQuisiera dejar algo que no se pierda

Sapere che la mia terra rimarrà eternaSaber que mi tierra permanecerá eterna

Tutto cambierà ma sarà abitudinarietàTodo cambiará pero será rutinario

Entro poco tornerà tutto alla normalitàPronto todo volverá a la normalidad

E si sa che con il tempo tutto prima o poi si dimenticaY se sabe que con el tiempo todo se olvida tarde o temprano

Tranne quello che è autenticoExcepto lo auténtico

Siamo qui io e te in questo mondoEstamos aquí tú y yo en este mundo

Non consapevoli di quello che accadràSin saber lo que sucederá

E se provassimo ad andare fino in fondoY si intentáramos llegar hasta el final

Senza pensare a quello che succederàSin pensar en lo que sucederá

Senza pensare a quanto poi si potrà perdereSin pensar en lo que se podría perder después

Vuoi prendere tutto o appendere tutto puoi scegliere¿Quieres tomarlo todo o dejarlo todo? Puedes elegir

Guarda lontano amicoMira lejos amigo

E aspettati che arrivi il meglio da un giornoY espera lo mejor cada día

Anche quando è già finitoIncluso cuando ya ha terminado

C'è un vuoto e va riempito con qualcosa di ignotoHay un vacío que debe llenarse con algo desconocido

Nuoto nel mio mare e noto il male che ho portato e dicoNado en mi mar y noto el mal que he traído y digo

Che puoi dirmi tutto quello che vuoi io me ne fregoQue puedes decirme lo que quieras, me da igual

Sono giovane e forte e sono poche le cose in cui credoSoy joven y fuerte y hay pocas cosas en las que creo

Descrivo quando scrivo quello che sento e che vedoDescribo lo que siento y veo cuando escribo

Ogni parola è il prodotto di un alterato alteregoCada palabra es el producto de un alter ego alterado

Annego gli sbagli in bagni di alcool o altroAhogo los errores en baños de alcohol u otra cosa

Poi vomito rime con solo un fine l'infartoLuego vomito rimas con un solo propósito, el infarto

Incastro e riparto non porto altro che il mio votoEncajo y vuelvo a empezar, no traigo más que mi voto

Come la penso riguardo a questa merda di giocoCómo pienso acerca de esta mierda de juego

Guarda lontano amicoMira lejos amigo

E aspettati che arrivi il meglio da ogni giornoY espera lo mejor cada día

Anche quando è già finitoIncluso cuando ya ha terminado

E se è finito e il meglio non arrivaY si ha terminado y lo mejor no llega

Con una fiamma brucio il mio mondo e una nuova rimaCon una llama quemo mi mundo y una nueva rima

Niente di diverso dal giorno primaNada diferente al día anterior

Niente di diverso.Nada diferente.