Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
The virus started so suddenlyEl virus comenzó tan de repente
We wish it didn't happen, but the zombies are freeDeseamos que no hubiera pasado, pero los zombis están sueltos
There's nowhere to go, there's nowhere to runNo hay a dónde ir, no hay dónde correr
But all we can say is good night and good luckPero todo lo que podemos decir es buenas noches y buena suerte
There's no place that's safe, there's nowhere to hideNo hay lugar seguro, no hay dónde esconderse
So you better start running through day and nightAsí que mejor empieza a correr día y noche
There's no place that's safe, there's nowhere to hideNo hay lugar seguro, no hay dónde esconderse
So you better start running through day and nightAsí que mejor empieza a correr día y noche
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear
Yeah, agent Crane from the GRESí, agente Crane de la GRE
Gotta go to Harran, but it's full of zombiesTengo que ir a Harran, pero está lleno de zombis
He drops in, spotted by the bad guysÉl aparece, lo ven los malos
Never back down, gotta shoot 'em in the damn eyesNunca te rindas, hay que dispararles a los malditos ojos
Two thugs started running like cowardsDos matones empezaron a correr como cobardes
Zombie bites, better use gun powerMordidas de zombi, mejor usa el poder de la pistola
Two survive, but one gotta dieDos sobreviven, pero uno tiene que morir
Too bad the other teammate never got to say goodbyeQué pena que el otro compañero nunca pudo despedirse
Welcome to the tower, you must be thirty eightBienvenido a la torre, debes tener treinta y ocho
What the heck does that mean? It means you've been infected, mate¿Qué demonios significa eso? Significa que estás infectado, amigo
Welcome to the tower, you must be thirty eightBienvenido a la torre, debes tener treinta y ocho
What the heck does that mean? It means you've been infected, mate¿Qué demonios significa eso? Significa que estás infectado, amigo
Progressing through the story and leveling upAvanzando en la historia y subiendo de nivel
The zombies better watch out 'cause I'm gonna F 'em upLos zombis mejor cuídense porque los voy a destrozar
There's nowhere to go, there's no nowhere to runNo hay a dónde ir, no hay dónde correr
But all we can say is good night and good luckPero todo lo que podemos decir es buenas noches y buena suerte
There's no place that's safe, there's nowhere to hideNo hay lugar seguro, no hay dónde esconderse
So you better start running through day and nightAsí que mejor empieza a correr día y noche
There's no place that's safe, there's nowhere to hideNo hay lugar seguro, no hay dónde esconderse
So you better start running through day and nightAsí que mejor empieza a correr día y noche
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear
Meet a mad man, leader of the bad guysConocí a un loco, líder de los malos
Knock on his front door, then we got recognizedTocamos su puerta, y nos reconocieron
Ask us favors so we do somethingNos piden favores, así que hacemos algo
We will do anything, we need some AntizinHaremos lo que sea, necesitamos un poco de Antizin
So now we go to his arenaAsí que ahora vamos a su arena
Fight, fight, fight a big guy, mamma miaPelear, pelear, pelear con un tipo grande, mamma mia
Win or lose, we start to thinkGanar o perder, empezamos a pensar
Water all around, not a drop to drinkAgua por todas partes, ni una gota para beber
Go to Sector Zero just in time for the sunsetVamos al Sector Cero justo a tiempo para el atardecer
Go to the lab where we meet Doctor CamdenVamos al laboratorio donde conocemos al Doctor Camden
Ministry of defense say that they will drop a bomb soonEl ministerio de defensa dice que pronto lanzarán una bomba
Better hurry up or we gonna meet our doomMejor apúrate o nos encontraremos con nuestra perdición
And I won't stop until the crisis endsY no pararé hasta que la crisis termine
I'll keep on climbing, I don't careSeguiré escalando, no me importa
Harran's counting on me so I can't let the bombs dropHarran cuenta conmigo así que no puedo dejar que caigan las bombas
I've got to save them, I've only got one shotTengo que salvarlos, solo tengo una oportunidad
So I keep running through the day and nightAsí que sigo corriendo día y noche
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Just keep running, don't stop, you will surviveSigue corriendo, no pares, vas a sobrevivir
Day and night, day and nightDía y noche, día y noche
Get ready now 'cause it's time to fightPrepárate ya porque es hora de pelear