Charon

たったひとつのほしがそらからおちてTatta hitotsu no hoshi ga sora kara ochiteUna sola estrella cayó del cielo

このままよるにとけてしまいそうだったKono mama yoru ni toketeshimaisou dattaAsí, parecía que se derretiría en la noche

たったひとりせかいでさいごにおきているようなTatta hitori sekai de saigo ni okiteiru you naComo si fuera la última en despertar en un mundo solitario

おともせないながいよるだったOto mo shinai nagai yoru dattaFue una larga noche sin sonido

はだしのまま、とびだたべランダでHadashi no mama tobideta beranda deEn el balcón, salí descalzo

みあげたそらにりょうてをのばしたMiageta sora ni ryoute wo nobashitaExtendí mis manos hacia el cielo que miré

なんどゆめをくぐったらきみにあえるのNando yume wo kuguttara kimi ni aeru no¿Cuántas veces debo girar en sueños para encontrarte?

いまいまなみだのくにをこえてIma ima namida no kuni wo koeteAhora, cruzando el país de las lágrimas

ちかくてとおいつきがきみみたいだなChikakute tooi tsuki ga kimi mitai da naLa luna, tan cerca y lejana, parece ser como tú

このきもちをしんじたらあえるのかなKono kimochi wo shinjitara aeru no kana¿Podré encontrarte si crees en este sentimiento?

たったひとつのうそとTatta hitotsu no uso toUna sola mentira

たったひとつのやくそくをTatta hitotsu no yakusoku woUna sola promesa

おなじようにまもれてらOnaji you ni mamoretaraSi pudiera protegerlas de la misma manera

かたちをかえてきみをみつめたいKatachi wo kaete kimi wo mitsumetaiQuiero cambiar de forma y mirarte

どんなにやさしいことばわすれてもDonna ni yasashii kotoba wasurete moNo importa cuán amables sean las palabras olvidadas

なんどゆめをくぐったらきみにあえるのNando yume wo kuguttara kimi ni aeru no¿Cuántas veces debo girar en sueños para encontrarte?

いまいまなみだのくにをこえてIma ima namida no kuni wo koeteAhora, cruzando el país de las lágrimas

たしかなものはなにもここにはないけどTashika na mono wa nanimo koko ni wa nai kedoAunque no haya nada seguro aquí

あたりまえなあいのうたうたってAtarimae na ai no uta utatteCanto una canción de amor natural

でこぼこなむねのおくあふれそうだよDekoboko na mune no oku afuresou da yoMi corazón desigual parece estar a punto de desbordarse

いまいまいましんじたいすべてをIma ima ima shinjitai subete woAhora, ahora, ahora quiero creer en todo

たいようがゆめをそめてあさになっていたなっていたんだTaiyou ga yume wo somete asa ni natteita natteitandaEl sol tiñó los sueños y se convirtió en mañana, se convirtió en mañana