Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
SoAsí
Now you hear what took you years to listen forAhora escuchas lo que te llevó años escuchar
But still I can't make out the wordsPero aún no logro distinguir las palabras
It's the message that makes you miserableEs el mensaje que te hace miserable
But stillPero aún
Burning alive from the insideArdiendo vivo desde adentro
Burning downQuemándose
Sleep, now you've fallen out of faceDuerme, ahora has perdido la compostura
Panic at the discoPánico en la discoteca
Sat back and took it so slowTe sentaste y lo tomaste con calma
Are you nervous?¿Estás nervioso?
Are you shaking?¿Estás temblando?
Save compliments to praise completionGuarda los cumplidos para elogiar la finalización
We don't have to feel we fit inNo tenemos que sentir que encajamos
We can move backPodemos retroceder
We can leave themPodemos dejarlos
Burning alive from the insideArdiendo vivo desde adentro
Burning downQuemándose
Sleep, now you've fallen for meDuerme, ahora te has enamorado de mí
Manufactured dreams andSueños fabricados y
A fabricated resolutionUna resolución fabricada
How can we move ahead¿Cómo podemos avanzar
From this backward motion?Desde este movimiento hacia atrás?
So now you will hearAsí que ahora escucharás
What took you years to listen forLo que te llevó años escuchar
But still can't feel itPero aún no puedes sentirlo
Burning alive from the insideArdiendo vivo desde adentro
Burning downQuemándose
Sleep, now you've fallen out of faceDuerme, ahora has perdido la compostura
Burning alive from the insideArdiendo vivo desde adentro
Burning downQuemándose
Sleep, now you've fallen for meDuerme, ahora te has enamorado de mí
Manufactured dreams and (burning alive)Sueños fabricados y (ardiendo vivo)
A fabricated resolution (from the inside)Una resolución fabricada (desde adentro)
How can we move ahead (burning down)¿Cómo podemos avanzar (quemándose)
From this backward motion? (Sleep, now you've fallen for me)Desde este movimiento hacia atrás? (Duerme, ahora te has enamorado de mí)
(Burning alive from the inside) panic, panic(Ardiendo vivo desde adentro) pánico, pánico
(Burning down) panic, panic(Quemándose) pánico, pánico