Not Falling

Always, known in, all my time,Siempre, conocido en, todo mi tiempo

A little left of center nowUn poco a la izquierda del centro ahora

Reflect as I realize,Reflexiona a medida que me doy cuenta

That all I need is to findQue todo lo que necesito es encontrar

the middle pillar path to sit like the sunel camino del pilar medio para sentarse como el sol

By a star in the sky and just be.Por una estrella en el cielo y sólo ser

Sinners, casting stones at mePecadores, echando piedras hacia mí

I…I stand, not crawling, not falling downYo... me paro, no me arrastro, no me caigo

I…I bleed, the demons, that drag me downYo... sangro, los demonios, que me arrastran hacia abajo

I…I stand (for nothing), not crawling (the center), not falling downYo... estoy de pie (por nada), no arrastrándose (el centro), no cayendo

(of calms within the eye)(de calma dentro del ojo)

I…I'll bleed (for no one), the demons (but myself), that pull me downYo... voy a sangrar (para nadie), los demonios (pero yo mismo), que me tiran hacia abajo

(for me and no one else)(para mí y para nadie más)

Goodbye, sunshine, I've put it out again, SAD!¡Adiós, cariño, lo he vuelto a apagar, Sad!

I'm over, personalities, conflicting!¡He terminado, personalidades, conflictivas!

I don't need you, or anyone, but me,No te necesito a ti, ni a nadie, excepto a mí

I'll just be, living my own life,Voy a estar, viviendo mi propia vida

I feel my glowing center grow,Siento que mi centro resplandeciente crece

infecting I feel alive,infectando me siento vivo

And shovel dirt over lime,Y pala la suciedad sobre la lima

Plant it in myself to sit like a seedPlantarlo en mí mismo para sentarse como una semilla

under covers of earth and just be.bajo las cubiertas de la tierra y sólo ser

Sinners, pointing fingers at mePecadores, señalándome con el dedo

I…I stand (for nothing), not crawling (by myself), not falling downYo... estoy de pie (por nada), no arrastrándose (por mí mismo), no cayendo

I…I'll bleed (for no one), the demons (but myself), that drag me downYo... voy a sangrar (para nadie), los demonios (pero yo mismo), que me arrastran hacia abajo

I…I stand (for nothing), not crawling (the center), not falling downYo... estoy de pie (por nada), no arrastrándose (el centro), no cayendo

(of calms within the eye)(de calma dentro del ojo)

I…I'll bleed (for no one), the demons (but myself), that pull me downYo... voy a sangrar (para nadie), los demonios (pero yo mismo), que me tiran hacia abajo

(for me and no one else)(para mí y para nadie más)

Come play kill.Ven a jugar a matar

Refuse my body, refuse my shadow!¡Rechaza mi cuerpo, rechaza mi sombra!

Stone cold willPiedra fría voluntad

Refuse to lead this, refuse to follow!¡Rehúsa a liderar esto, rehúsa seguir!

Bitter pillsPíldoras amargas

Refuse to feed this, refuse to swallow!¡Rechaza alimentar esto, rehúsa tragar!

I'm fueled godless!¡Estoy lleno de energía sin Dios!

Come play, come playVen a jugar, ven a jugar

Kill!!¡Maten!

Just be, just beSólo sé, sólo sé

Just be, just beSólo sé, sólo sé

Just BE, just beSólo BE, sólo sé

I…I stand (for nothing), not crawling (by myself), not falling downYo... estoy de pie (por nada), no arrastrándose (por mí mismo), no cayendo

I…I'll bleed (for no one), the demons (but myself), that drag me downYo... voy a sangrar (para nadie), los demonios (pero yo mismo), que me arrastran hacia abajo

I…I stand (for nothing), not crawling (the center), not falling downYo... estoy de pie (por nada), no arrastrándose (el centro), no cayendo

(of calms within the eye)(de calma dentro del ojo)

I…I'll bleed (for no one), the demons (but myself), that pull me downYo... voy a sangrar (para nadie), los demonios (pero yo mismo), que me tiran hacia abajo

(for me and no one else)(para mí y para nadie más)