From Liquid

Mr. Kitty

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

In my time aloneEn mi tiempo a solas

I died a million deathsMorí un millón de veces

A gaze into the glassUna mirada en el espejo

To memories I have keptA los recuerdos que he guardado

They show me who I’ve beenMe muestran quién he sido

The people I have hurtLas personas a las que he lastimado

I lay myself to sleepMe acuesto a dormir

My power will emergeMi poder surgirá

Don’t you ever cry for meNo llores nunca por mí

You could never tell me you’re sorryNunca podrías decirme que lo sientes

Get me far away from here (from liquid I’m drowning)Llévame lejos de aquí (desde lo líquido me estoy ahogando)

As my body leaves a voidMientras mi cuerpo deja un vacío

Fill it up with memories that I’ve destroyedLlénalo con recuerdos que he destruido

Burden me with hate and love (from liquid I’m choking)Cárgame con odio y amor (desde lo líquido me estoy ahogando)

I used to have a heartSolía tener un corazón

With pain I never feltCon dolor que nunca sentí

I tried to fall apartIntenté desmoronarme

For damage I have dealtPor el daño que he causado

Through the broken glassA través del cristal roto

My kingdom underneathMi reino debajo

The mirror looking backEl espejo mirando hacia atrás

A monster made of meUn monstruo hecho de mí

Don’t you ever cry for meNo llores nunca por mí

You could never tell me you’re sorryNunca podrías decirme que lo sientes

Get me far away from here (from liquid I’m drowning)Llévame lejos de aquí (desde lo líquido me estoy ahogando)

As my body leaves a voidMientras mi cuerpo deja un vacío

Fill it up with memories that I’ve destroyedLlénalo con recuerdos que he destruido

Burden me with hate and love (from liquid I’m choking)Cárgame con odio y amor (desde lo líquido me estoy ahogando)

Get me out of hereSácame de aquí

Get me out of hereSácame de aquí

Get me out of hereSácame de aquí

Get me out of hereSácame de aquí

Don’t you ever cry for meNo llores nunca por mí

You could never tell me you’re sorryNunca podrías decirme que lo sientes

Get me far away from here (from liquid I’m drowning)Llévame lejos de aquí (desde lo líquido me estoy ahogando)

As my body leaves a voidMientras mi cuerpo deja un vacío

Fill it up with memories that I’ve destroyedLlénalo con recuerdos que he destruido

Burden me with hate and love (from liquid I’m choking)Cárgame con odio y amor (desde lo líquido me estoy ahogando)

Don’t you ever cry for meNo llores nunca por mí

You could never tell me you’re sorryNunca podrías decirme que lo sientes

Get me far away from here (from liquid I’m drowning)Llévame lejos de aquí (desde lo líquido me estoy ahogando)

As my body leaves a voidMientras mi cuerpo deja un vacío

Fill it up with memories that I’ve destroyedLlénalo con recuerdos que he destruido

Burden me with hate and love (from liquid I’m choking)Cárgame con odio y amor (desde lo líquido me estoy ahogando)