Scream

Monrose

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Underneath the setting sunBajo el sol poniente

something wicced will one way comealgo malvado vendrá de alguna manera

Oh myOh, mi

Just a dreamSolo un sueño

So to take you, shake you, make you screamAsí que tomarte, sacudirte, hacerte gritar

Verse 1:Verso 1:

Try to see behind my eyesIntenta ver detrás de mis ojos

Being me, you're hypnotizedSiendo yo, estás hipnotizado

Such a moment (rare) you shouldn't wasteUn momento (raro) que no deberías desperdiciar

Very soon I'll have a tasteMuy pronto tendré un gusto

Bridge:Puente:

Should I let you awake?¿Debería dejarte despertar?

I can't resistNo puedo resistirme

There's a run for a sakingHay una carrera por una causa

Chorus:Coro:

You scream!¡Grita!

There's nobody to healNo hay nadie que sane

Does it matter?¿Importa?

It's only you and me and all underneathSolo tú y yo y todo debajo

So scream!¡Así que grita!

Hell is waitin' for meEl infierno me espera

You're just shakterSolo eres un sacudidor

Until you'r really afraidHasta que realmente tengas miedo

Verse 2:Verso 2:

Run and hide (please)Corre y escóndete (por favor)

for my embracepara mi abrazo

In the nightEn la noche

I love a chaseAmo una persecución

Tempt me no (tease)No me tientes (provocación)

Before we kissAntes de besarnos

nice and slowlento y suave

I live for theseVivo por esto

Bridge:Puente:

Should I let you remember?¿Debería dejarte recordar?

I can't resistNo puedo resistirme

Gonna haunt you foreverVoy a perseguirte por siempre

Chorus:Coro:

You scream!¡Grita!

There's nobody to healNo hay nadie que sane

Does it matter?¿Importa?

It's only you and me and all underneathSolo tú y yo y todo debajo

So scream!¡Así que grita!

Hell is waitin' for meEl infierno me espera

You're just shakterSolo eres un sacudidor

Until you're really afraidHasta que realmente tengas miedo

Underneath the setting sunBajo el sol poniente

something wicced will one way comealgo malvado vendrá de alguna manera

Oh myOh, mi

Just a dreamSolo un sueño

So to take you, shake you, make you screamAsí que tomarte, sacudirte, hacerte gritar

Verse 3:Verso 3:

Try to see behind my eyesIntenta ver detrás de mis ojos

destiny will be in nightdestino estará en la noche

Don't you know¿No sabes?

you're what I neederes lo que necesito

Flash and grownBrillo y creces

You'r gonna be...Vas a ser...

Bridge:Puente:

Should I let you awake?¿Debería dejarte despertar?

I can't resistNo puedo resistirme

There's a run for a sakingHay una carrera por una causa

Chorus:Coro:

You scream!¡Grita!

There's nobody to healNo hay nadie que sane

Does it matter?¿Importa?

It's only you and me and all underneathSolo tú y yo y todo debajo

So scream!¡Así que grita!

Hell is waitin' for meEl infierno me espera

You're just shakterSolo eres un sacudidor

Until you'r really afraidHasta que realmente tengas miedo

You scream!¡Grita!

There's nobody to healNo hay nadie que sane

Does it matter?¿Importa?

It's only you and me and all underneathSolo tú y yo y todo debajo

So scream!¡Así que grita!

Hell is waitin' for meEl infierno me espera

You're just shakterSolo eres un sacudidor

Until you'r really afraidHasta que realmente tengas miedo

Scream...Grita...