Static

StaticEstática

A brain full of static and screaming chaosUn cerebro lleno de caos estático y gritando

A life standing still in the rainUna vida de pie inmóvil bajo la lluvia

Still praying for the payoffTodavía rezando por la recompensa

You're right, you're so fucking rightTienes razón, tienes toda la razón

But still you just don't quite fitPero aún así no te queda bien

You're good, you're so fucking goodEres bueno, eres tan jodidamente bueno

We really hope you enjoy itEsperamos que lo disfrutes

When you're left to eat shitCuando te dejan comer cosas

Live by the lawVivir por la ley

Die by the lawMorir por la ley

Fuck the lawAl carajo con la ley

D'you even know what her name was?¿Sabes siquiera cómo se llamaba?

Play by the rulesJuega según las reglas

Bend the rulesDoblar las reglas

Fuck the rulesAl diablo con las reglas

Don't understand what they stand forNo entiendo lo que representan

Always the surrogate, never the prizeSiempre el sustituto, nunca el premio

There was never a reason but always a rhymeNunca hubo una razón, pero siempre una rima

Voices always speaking but nothing ever being saidVoces siempre hablando, pero nunca se dice nada

Listen out for bed springs creakingEscuchar los resortes de cama crujidos

Nails in the coffin of hope so fleetingClavos en el ataúd de la esperanza tan fugaz

Just a matter of time till you're outSolo es cuestión de tiempo hasta que estés fuera

Out of control and out of your fucking headFuera de control y fuera de tu maldita cabeza

Live by the lawVivir por la ley

Die by the lawMorir por la ley

Fuck the lawAl carajo con la ley

D'you even know what her name was?¿Sabes siquiera cómo se llamaba?

Play by the rulesJuega según las reglas

Bend the rulesDoblar las reglas

Fuck the rulesAl diablo con las reglas

Don't understand what they stand forNo entiendo lo que representan

Wasn't it all¿No fue todo?

A great big wasteUn gran desperdicio

Weren't we all¿No estábamos todos?

So young and in so much hasteTan joven y con tanta prisa

I know you wereSé que lo eras

Just taking to time to be yourselfSólo tomándome tiempo para ser tú mismo

But living in fool's heavenPero vivir en el cielo de los necios

You've sent another fool to hellHas enviado a otro tonto al infierno

Live by the lawVivir por la ley

Die by the lawMorir por la ley

Fuck the lawAl carajo con la ley

D'you even know what her name was?¿Sabes siquiera cómo se llamaba?

Play by the rulesJuega según las reglas

Bend the rulesDoblar las reglas

Fuck the rulesAl diablo con las reglas

Don't understand what they stand forNo entiendo lo que representan