Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
As paredes se movem ,Los muros se mueven,
Mais não saem do lugar.pero no se mueven de su lugar.
Elas tem ouvidos,Ellos tienen oídos,
E podem me escutar.y pueden escucharme.
O teto é o meu céu,El techo es mi cielo,
O sol eu posso ligar.el sol puedo encender.
Vejo pessoas de branco no corredor a passear ,querem me curarVeo personas de blanco en el pasillo pasear, quieren curarme.
Eu falo ninguém me escuta , se fazem de surdos pra me ignorar,querem me curarHablo y nadie me escucha, se hacen los sordos para ignorarme, quieren curarme.
Não sou louco nem doente , sou um pássaro ,No estoy loco ni enfermo, soy un pájaro,
quero voar , pra bem longe daqui.quiero volar, lejos de aquí.
As paredes se movem , em minha direçãoLos muros se mueven, hacia mí,
Mais eu estou sozinho,só tenho a solidão.pero estoy solo, solo tengo la soledad.
Pegaram meu amigo no pátio, disseram que iriam curá-loSe llevaron a mi amigo al patio, dijeron que lo curarían.
Dois dias se passaram, e eu não mais o vi, o que aconteceu?Dos días han pasado y ya no lo veo, ¿qué pasó?
Uh uh uh...Uh uh uh...
Por eu tentar e expressar, nova camisa vou ganhar.Por intentar expresarme, una nueva camisa ganaré.
As paredes se movem ,Los muros se mueven,
Mais não saem do lugar.pero no se mueven de su lugar.
Seringas e remédios nas mãos,Jeringas y medicamentos en las manos,
Querem me curar ,querem me curar...quieren curarme, quieren curarme...
Mas não sabem , que eu sou o rei deste lugar...Pero no saben que soy el rey de este lugar...
Eu sei falar,sei cantar,sei pensarSé hablar, sé cantar, sé pensar,
Sou um pássaro, quero voar...soy un pájaro, quiero volar...
Pra bem longe daqui.Lejos de aquí.
Voar, voar...Volar, volar...
Uh uh uh...Uh uh uh...