Sintonia

Maré

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

O céu parece mais azulEl cielo parece más azul

O norte é aqui no sulEl norte está aquí en el sur

Se você está ao meu ladoSi estás a mi lado

A noite é ao meio-diaLa noche es a mediodía

Tudo aqui é alegriaTodo aquí es alegría

Contigo nunca estou magoadoContigo nunca estoy herido

Se fecho os olhos pra sonharSi cierro los ojos para soñar

É com você que quero estarEs contigo con quien quiero estar

Presente no meu dia-a-diaPresente en mi día a día

Um belo sonho de verãoUn hermoso sueño de verano

É a letra linda da cançãoEs la hermosa letra de la canción

Que forma aquela sinfoniaQue forma aquella sinfonía

É impossível não viver em harmoniaEs imposible no vivir en armonía

É impossivel não viver em sintoniaEs imposible no vivir en sintonía

É impossivel em mim não ter a alegriaEs imposible en mí no tener la alegría

De estar com vocêDe estar contigo

Os meus sonhos se adormecemMis sueños se adormecen

Até meus dias se entristecemHasta mis días se entristecen

Se você não está comigoSi no estás conmigo

Uma miragem no desertoUna ilusión en el desierto

E os meus dias são incertosY mis días son inciertos

Sem ti não encontro abrigoSin ti no encuentro refugio

MaaaissssMaaaissss