Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Schiavo o padroneSchiavo o amo
che sono io di tequien soy yo para ti
l'umiliazionela humillación
è non sentirti in mees no sentirte en mí
l'anima si posael alma se posa
non riposano descansa
Ti sospirai inafferrabileTe suspiré inalcanzable
ora sei quiahora estás aquí
il tuo corpo accanto al miotu cuerpo junto al mío
Lascia che sia l'inevitabileDeja que sea lo inevitable
chiunque già lo satodos ya lo saben
quando nasce un fiume vacuando nace un río va
Nel mio battito naturale seiEn mi latido natural eres
come anch'io credotal como creo
di essere nel tuoestar en el tuyo
Sarà…Será...
pianto nel piantollanto en el llanto
io che voglio teyo que te quiero
tu che scegli metú que me eliges
una briciolaun destello
di quel brividode ese escalofrío
di eternitàde eternidad
Io e teTú y yo
noi veramenterealmente nosotros
liberi di luilibres de él
liberi di leilibres de ella
nell'amore e poien el amor y luego
oltre ancoramás allá
al di là di noimás allá de nosotros
Ti sospiraiTe suspiré
l'istinto sospiròel instinto suspiró
forse perchéquizás porque
eri destinata a meestabas destinada a mí
Nel mio battito naturale seiEn mi latido natural eres
come anch'io credotal como creo
di essere nel tuoestar en el tuyo
Sarà…Será...
pianto nel piantollanto en el llanto
io che voglio teyo que te quiero
tu che scegli metú que me eliges
una briciolaun destello
di quel brividode ese escalofrío
di eternitàde eternidad
liberi di luilibres de él
liberi di leilibres de ella
nell'amore e poien el amor y luego
oltre ancoramás allá
al di là di noimás allá de nosotros