Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Rap de kaïra comme un produit prohibé, prohibéRap de pandillero como un producto prohibido, prohibido
Plus de 10 piges que la rue nous a validé, grosMás de 10 años que la calle nos ha validado, hermano
On est pas nouveaux, mais toi tu l'esNo somos nuevos, pero tú sí lo eres
Des ratatata tatatata sur tes dents de laitRatatata tatatata en tus dientes de leche
Gros, ça vient de la rue, le rap game c'est la récréHermano, esto viene de la calle, el rap game es recreo
Dis-toi bien qu'un jour le général va s'arrêterPiensa bien que un día el general se detendrá
Et là vous direz "putain, c'négro était trop frais"Y ahí dirán 'mierda, ese negro era demasiado fresco'
Tes vedettes mythomanes regarde la rue derrière les voletsTus estrellas mitómanas miran la calle detrás de las persianas
J'ai encore la dalle comme shone du ghetto fabTodavía tengo hambre como un shone del ghetto fab
Devant les portes de l'enfer, est-ce que tu appelles tes shrabs?Frente a las puertas del infierno, ¿llamas a tus amigos?
Animal sauvage, toujours en cage, du mauvais côté du fouetAnimal salvaje, siempre enjaulado, del lado equivocado del látigo
Pour pas grands choses on se fait des choses de foulekPor nada hacemos cosas locas
On s'envoie au cimetière, okNos enviamos al cementerio, ok
Laissez-moi qué-cro ou je sors le *crik pah* de la vitre de l'autoDéjame tranquilo o saco el *crik pah* de la ventana del auto
Nique sa mère la chanceQue le den a la suerte
À la tèss on ne connait que la hass, pas les chiffres du lotoEn la tèss solo conocemos la mala suerte, no los números de la lotería
Je sais qu'je dois mourir pour être enfin reconnuSé que debo morir para ser finalmente reconocido
Travail de fourmi pour y trouver la formuleTrabajo de hormiga para encontrar la fórmula
Toujours la forme, les facultés d'un mutant comme dans x-menSiempre en forma, las habilidades de un mutante como en x-men
C'est avec toi que j'suis en embrouille, lui de quoi il s'mêle?¿Por qué te metes en problemas conmigo, de qué se trata él?
Quand j'ai vu ce re-co sans vie, j'avais le coeur re-duCuando vi a ese re-co sin vida, mi corazón se encogió
En concert dans la street'zère, le 9mili' chante son prochain obusEn concierto en la street'zère, el 9mili' canta su próximo obús
On rappe la rue, on lâche pas, rugit comme le lionRapeamos la calle, no nos rendimos, rugimos como leones
Soldat sous ganja armée comme la nationSoldado bajo la armada de la marihuana como la nación
Génération folle qui s'engage dans la légionGeneración loca que se une a la legión
Kalashnikov chargée, c'est pas la solutionKalashnikov cargada, no es la solución
Pas la solution, pas la solutionNo es la solución, no es la solución
Kalashnikov chargée, c'est pas la solutionKalashnikov cargada, no es la solución
Pas la solution, pas la solutionNo es la solución, no es la solución
Kalashnikov chargée, c'est pas la solutionKalashnikov cargada, no es la solución
93, 13, À 2, à 3 on t'encule ta mère à poil93, 13, A 2, a 3 te jodemos a tu madre desnuda
Le gign, le gign ne peut rien contre la moitié du chite en bas d'chez moiEl gign, el gign no puede hacer nada contra la mitad de la hierba abajo de mi casa
C'est le son des bastos, on est tous sous tension, que des casos chez moiEs el sonido de las balas, todos estamos tensos, solo problemas en mi zona
La rue c'est mon assoc', comportement atroce, fils de pute, arrêtez-moiLa calle es mi asociación, comportamiento atroz, hijo de puta, deténganme
L'impression d'être en sicile, je ne vois que des missilesLa sensación de estar en Sicilia, solo veo misiles
M.a.r.s.e.I.2.l.e, auber, c'est le domicileM.a.r.s.e.I.2.l.e, auber, es el hogar
Mac tyer, dis-leur quand je rappe, tout le monde reconnaît la force de frappeMac Tyer, diles cuando rapeo, todos reconocen el poder de impacto
C'est légion, où est l'obstacle?Es legión, ¿dónde está el obstáculo?
Qui est le rappeur français qui veut que j'l'abatte¿Qué rapero francés quiere que lo derribe?
Cette nuit, sous jack dani'Esta noche, con Jack Daniel's
Tu m'prends pour qui? T'as l'âge de mon fils¿Quién te crees que soy? Tienes la edad de mi hijo
Les loups préfèrent tuer le berger que les p'tites brebisLos lobos prefieren matar al pastor que a las ovejas
Il a fallu tout dbz pour niquer brolyFue necesario todo DBZ para joder a Broly
À chaque intervention, c'est la demonstrationEn cada intervención, es la demostración
Car tu sais quand y'a les guns y'a plus d'émotionPorque sabes que cuando hay armas ya no hay emoción
Je rappe comme un famas, te pose plus la questionRapeo como un FAMAS, ya no te hago más preguntas
Si alonzo a rempli sa putain d'missionSi Alonzo cumplió su maldita misión
Rap de kaïra comme un produit prohibé, prohibéRap de pandillero como un producto prohibido, prohibido
Plus de 10 piges que la rue nous a validé, grosMás de 10 años que la calle nos ha validado, hermano
On est pas nouveaux, mais toi tu l'esNo somos nuevos, pero tú sí lo eres
Des ratatata tatatata sur tes dents de laitRatatata tatatata en tus dientes de leche
Rap de kaïra comme un produit prohibé, prohibéRap de pandillero como un producto prohibido, prohibido
Plus de 10 piges que la rue nous a validé, grosMás de 10 años que la calle nos ha validado, hermano
On est pas nouveaux, mais toi tu l'esNo somos nuevos, pero tú sí lo eres
Des ratatata tatatata sur tes dents de laitRatatata tatatata en tus dientes de leche