Bleu

J'vois la vie en bleu comme le mondeVeo la vida en azul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

Tu m'regardes dans les yeuxMírame a los ojos

J'te regarde envieuxTe miro envidioso

J'ai perdu trop de foisHe perdido demasiadas veces

Mais j'peux m'en prendre qu'à moi, yeahPero sólo puedo ir tras mí mismo, sí

(Tu fais battre mon cœur je suis en transe)(Haces latir mi corazón, estoy en trance)

(Désolé j'connais pas tes pas de dance)(Lo siento, no sé tus pasos de baile)

Bébé j'comptais sur toiCariño, contaba contigo

Tu t'attendais à quoi?¿Qué esperabas?

Ça fais trois mois qu'j'suis sur toiHe estado contigo durante tres meses

Tu fais semblant d'pas le voirFinge que no lo ve

Mais j'vois la vie en bleuPero veo la vida en azul

Je déprime en bleuEstoy deprimido en azul

Mon cœur est tout bleuMi corazón está azul

Glacé, j'te dit adieuxHelado, me despido

Bébé j'voulais t'oublierCariño, quería olvidarte

Mais j'ai vite renoncéPero rápidamente me di por vencido

Tout seul, j'me suis refaitSolo, me hice otra vez

J'ai plus envie d't'aimerYa no quiero quererte

J'vois la vie en bleu comme le mondeVeo la vida en azul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

J'vois la vie en bleu comme le mondeVeo la vida en azul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

Oh ohOh, oh

Sans toi il me manque quelque choseSin ti me estoy perdiendo algo

Ouais bébé pense à moi si tu l'osesSí, nena piensa en mí si te atreves

J'vois la vie en bleu, ouaisVeo la vida en azul, sí

J'vois ton âme quand il pleutVeo tu alma cuando llueve

Ton bonheur quand tu l'veuxTu felicidad cuando la quieres

Parfois j'rêve de nous deuxA veces sueño con los dos

(Yeah, yeah)(Sí, sí)

(Yeah, yeah)(Sí, sí)

Yeah, yeahSí, sí

J'vois la vie en bleu comme le mondeVeo la vida en azul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

J'vois la vie en bleu comme le mondeVeo la vida en azul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

Oh ohOh, oh

Bleu comme le mondeAzul como el mundo

Bleu comme tes yeuxAzul como tus ojos

Souvent seul, souvent mieuxA menudo solo, a menudo mejor

Parfois j'rêve d'être heureuxA veces sueño con ser feliz

Je veux te voirQuiero verte

Je veux t'avoir, yeahQuiero tenerte, sí

Oh ohOh, oh