Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
You're boring me to tears, Your loudest form of silence,Me estás aburriendo hasta las lágrimas, Tu forma más ruidosa de silencio,
You advertise your fear, You're boring me to violence.Publicitas tu miedo, Me estás aburriendo hasta la violencia.
You're sickening my soul, You make me want to stop it.Enfermas mi alma, Me haces querer pararlo,
You fill my eyes with stagnant thirsts, You fill my veins with vomit.Llenas mis ojos de sed estancada, Llenas mis venas de vómito.
You're all so fucking blind, You're all so apathetic,Todos ustedes son tan malditamente ciegos, Todos ustedes son tan apáticos,
The things you find important, Forgotten once you've said it.Las cosas que consideran importantes, Olvidadas una vez que las han dicho.
You fill my head with hate, You fill my heart with jade,Llenan mi cabeza de odio, Llenan mi corazón de jade,
You thrive instead of learn, From the mistakes we've made.Prosperan en lugar de aprender, De los errores que hemos cometido.
You follow, feed, and suck, Instead of risk or try,Siguen, alimentan y chupan, En lugar de arriesgar o intentar,
You stupid little fucks! Suffer and wonder why.¡Estúpidos pequeños idiotas! Sufren y se preguntan por qué.
This part of me that calls, Your god to bring his wrath,Esta parte de mí que llama, A tu dios para que traiga su ira,
Down on your tiny worlds, And cut your lives in half.Sobre tus mundos diminutos, Y corte sus vidas por la mitad.
Keeps yelling in my ear, Reflections of your ways.Sigue gritando en mi oído, Reflejos de tus formas.
Is deafening me into rage, And praying for your numbered days.Me ensordece en la rabia, Y rezo por tus días contados.
Go away from me I don't want any part of you.Aléjate de mí, no quiero nada de ti.
Go away from me I don't have any thing for you.Aléjate de mí, no tengo nada para ti.
Go away from me I can't take any more of you.Aléjate de mí, no puedo soportar más de ti.
Get the fuck away from me, or trust me, I will bury you.¡Aléjate de mí, o créeme, te enterraré!
The mirror doesn't lie. Can you see what I do?El espejo no miente. ¿Puedes ver lo que yo veo?
The nothing in your eyes... Equates the whole of you.La nada en tus ojos... Equivale a todo lo que eres.
The mirror doesn't lie. Can you see what I do?El espejo no miente. ¿Puedes ver lo que yo veo?
The nothing in your eyes... Equates the whole of you.La nada en tus ojos... Equivale a todo lo que eres.
I have no answer for your guilt, I have no reason for this urge,No tengo respuesta para tu culpa, No tengo razón para este impulso,
I have no time to reason out, And separate the binge from purge.No tengo tiempo para razonar, Y separar la atracones de la purga.
I have no patience any more, I have no tolerance for you,Ya no tengo paciencia, No tengo tolerancia contigo,
I have no drop of empathy, I hope you get what's coming to you.No tengo ni una pizca de empatía, Espero que recibas lo que te mereces.