Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
U menta i zheny-to netTú mientes y no tienes esposa
I kakaya esche zhena u mentaY qué otra esposa tendría un mentiroso
Esli ot rodu dvadtsat' letSi a los veinte años de edad
I voobsche-to krugom - vojnaY en general, todo alrededor es guerra
On i vyros na toj vojneÉl creció en esa guerra
I prishla emu mast' ne ta.Y la suerte no estaba de su lado
Oh, ne taOh, no estaba
I dostala ego v rodnoj straneY lo alcanzó en su tierra natal
Pulya-duraUna bala tonta
A on materi tak pisal:Y a su madre le escribió así:
Ty zhe znaesh' pro vse sama,Tú sabes todo por ti misma,
Mama.Mamá.
Skol'ko raz ty menya beregla...Cuántas veces me cuidaste...
Do svidaniya, mamaAdiós, mamá
I upal on zamesto nasY cayó en lugar de nosotros
Bylo mal'chiku dvadtsat' letEra un chico de veinte años
Eh, sud'baOh, destino
Ne slozhilas' na etot razNo se alineó esta vez
On promedlil,Él dudó,
A snajper - netY el francotirador - no
Byl patsan - i net patsanaEra un chico - y no era un chico
A zhit' by emu do staY vivir hasta los cien
I shapki - dolojY gorras - hasta el final
I vodku - do dna,Y vodka - hasta el fondo,
Kogda horonyat menta.Cuando entierran al mentiroso.
Vstat', kogda horonyat bojtsa!Levántate, cuando entierran al soldado!