Borderline

Lordi

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Out in the cold aloneEn el frío, sola

The streets are mean after the Sun is goneLas calles son crueles después de que se va el sol

No one to call her ownSin nadie a quien llamar suya

The shortest stick is always what she's drawnSiempre le toca el palo más corto

Led astray by a knifeExtraviada por un cuchillo

Her troubles and her past entwinedSus problemas y su pasado entrelazados

Run away from her lifeEscapando de su vida

Her devils aren't that far behindSus demonios no están tan lejos

Now it’s do or dieAhora es hacerlo o morir

Fall or fly, diversifyCaer o volar, diversificar

BorderlineLímite

Right on the edge of sane and crazyJusto en el borde de la cordura y la locura

BorderlineLímite

One step away from clear to hazyA un paso de claro a turbio

BorderlineLímite

This is the crossroadsEstos son los cruces de caminos

This is the borderlineEste es el límite

BorderlineLímite

BorderlineLímite

Now people know her nameAhora la gente conoce su nombre

The streets are meaner now that she's someoneLas calles son más crueles ahora que es alguien

She tries but it's the sameElla lo intenta pero es lo mismo

Her luck won't change no matter what she's doneSu suerte no cambiará sin importar lo que haya hecho

Led astray by a knifeExtraviada por un cuchillo

Her troubles and her past entwinedSus problemas y su pasado entrelazados

Run away from her lifeEscapando de su vida

Her devils aren't that far behindSus demonios no están tan lejos

Now it’s do or dieAhora es hacerlo o morir

Fall or fly, diversifyCaer o volar, diversificar

BorderlineLímite

Right on the edge of sane and crazyJusto en el borde de la cordura y la locura

BorderlineLímite

One step away from clear to hazyA un paso de claro a turbio

BorderlineLímite

This is the crossroadsEstos son los cruces de caminos

This is the borderlineEste es el límite

BorderlineLímite

BorderlineLímite